Wat Betekent SHALL REDUCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verlaagt
• vermindert
• verlagen
• verminderen
• reduceren
• verlaging

Voorbeelden van het gebruik van Shall reduce in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Belgium shall reduce the headline deficit to 2.7% of GDP in 2013.
België moet het nominale tekort reduceren tot 2, 7% van het bbp in 2013.

sources does not reach the required level, the Commission shall reduce its contribution the following year.
de bijdrage in natura uit private bronnen niet het vereiste niveau bereikt, verlaagt de Commissie haar bijdrage het volgende jaar.

Nothing in paragraph 2 b shall reduce the previously agreed-upon duration of the Agreement.
De overeengekomen looptijd van de overeenkomst wordt hierdoor niet verkort.

licences are requested exceed the quantities available, the Commission shall reduce the amounts requested by α fixed percentage.
aangevraagd groter zijn dan de beschikbare hoeveelheden, stelt de Commissie een uniform percentage vast waar mee de aangevraagde hoeveelheden worden verminderd.

On 1 April 1973 Ireland shall reduce its customs duties on imports to 95% of the basic duties applicable.
Ierland verlaagt op 1 april 1973 zijn invoerrechten tot 95% van de geldende basisrechten.

while net purchases shall reduce the position at the existing weighted average rate/gold price;
beïnvloed door de nettoverkopen, terwijl de nettoaankopen de schuldpositie verminderen tegen de bestaande gewogen gemiddelde koers/goudprijs.

Member States shall reduce ammonia emissions from inorganic fertilizers by using the following approaches.
De lidstaten reduceren de ammoniakemissies uit anorganische meststoffen aan de hand van de volgende benaderingen.

If after the application of Article 2 the maximum guaranteed area is exceeded, the Commission shall reduce the amounts referred to in paragraph 1, in accordance with the provisions of paragraphs 3 and 4.
Bij overschrijding van het gegarandeerde maximumareaal na de toepassing van artikel 2, verlaagt de Commissie de in lid 1 genoemde bedragen overeenkomstig de leden 3 en 4.

This adjustment shall reduce the benchmark values set by the act adopted pursuant to Article 10a by 1% of the value that was set based on 2007-8 data in respect of each year between 2008 and the middle of the relevant period of free allocation.
Die aanpassing verlaagt de benchmarkwaarden die bij de uit hoofde van artikel 10 bis goedgekeurde handeling zijn vastgesteld, met 1% van de op basis van gegevens voor 2007-2008 vastgestelde waarde voor elk jaar tussen 2008 en het midden van de relevante periode van kosteloze toewijzing.

For the purpose of the progressive introduction of the Common Customs Tariff, each nesv Member State shall reduce the difference between the basic duty
Met het oog op de geleidelijke invoering van het gemeenschap pelijk douanetarief, vermindert elke nieuwe Lid-Staat het verschil tussen het basisrecht

where the quantities applied for exceed the quantities available, the Commission shall reduce the quantities applied for by a fixed percentage.
de beschikbare aantallen overschrijden, door de Commissie een uniform percentage vastgesteld waarmee de gevraagde aantallen worden verminderd.

Failing this, the Commission shall reduce the amounts allocated to each priority axis proportionately.
Bij ontstentenis daarvan verlaagt de Commissie de voor elk prioritair as toegewezen bedragen verhoudingsgewijs.

lead the Commission to modify its opinion, the Commission shall reduce or cancel the financial contribution granted
hun opmerkingen de Commissie geen aanleiding geven om haar mening te wijzigen, verlaagt de Commissie de toegekende financiële bijdrage

Failing this, the Commission shall reduce the amounts allocated to each priority in proportion.
Bij ontstentenis daarvan verlaagt de Commissie de voor de onderscheiden prioritaire zwaartepunten toegewezen bedragen verhoudingsgewijs.

exceed the quantities available, the Commission shall reduce the quantities applied for by a fixed percentage.
de beschikbare hoeveelheden overschrijden, en uniform percentage vast waarmee de gevraagde hoeveelheden worden verminderd.

In case of a breakdown, the operator shall reduce or close down operations as soon as practicable until normal operations can be restored.
In geval van een defect vermindert de exploitant de activiteit van de installatie zo spoedig mogelijk of legt hij de installatie stil totdat normaal bedrijf opnieuw mogelijk is;

partially or late, the Commission shall reduce the amount of the grant proportionately to the failure
te laat zijn uitgevoerd, verlaagt de Commissie het bedrag van de subsidie in verhouding tot de nalatigheid

In case of a breakdown, the operator shall reduce or close down operations as soon as practicable until normal operations can be restored.
In geval van een defect moet de exploitant de activiteit van de installatie zo spoedig als uitvoerbaar is verminderen of de installatie stilleggen, totdat normaal bedrijf opnieuw mogelijk is..

the Commission shall reduce, by 1% for each percentage point by which the MGA is exceeded, the basic amount for that year.
het gegarandeerde maximumareaal, verlaagt de Commissie het basisbedrag voor dat jaar met 1% per procentpunt waarmee het gegarandeerde maximumareaal overschreden is.

If these MGA's are exceeded the Commission shall reduce the final regional reference amount for that year by 1% for each percentage point by which the MGA is exceeded.
Bij overschrijding van de GMA's verlaagt de Commissie het Definitieve Regionale Referentiebedrag voor het betrokken jaar met 1% per procentpunt waarmee het GMA is overschreden.

Without prejudice to the general rules established for budgetary discipline, where the information which Member States are required to transmit to the Commission according to paragraph 1 is incomplete or the time limit has not been met, the Commission shall reduce advances on entry in the accounts of agricultural expenditure on a temporary
Onverminderd de algemene voorschriften inzake begrotingsdiscipline, past de Commissie een tijdelijke en forfaitaire verlaging toe op de voorschotten op afrekening van de landbouwuitgaven, wanneer de gegevens die de lidstaten

In the case of a breakdown, the operator shall reduce or close down operations as soon as practicable until normal operations can be restored.
In geval van een defect Als een inrichting uitvalt, vermindert de exploitant de activiteit van de installatie zo spoedig mogelijk of legt hij de installatie stil totdat normale werking opnieuw mogelijk is.

Without prejudice to the general rules on budgetary discipline, where the information which Member States are required to transmit to the Commission under paragraph 1 is incomplete or the time limit has not been met, the Commission shall reduce advances on entry in the accounts of agricultural expenditure on a temporary
Onverminderd de vastgestelde algemene bepalingen inzake begrotingsdiscipline vermindert de Commissie tijdelijk en forfaitair de voorschotten op de afrekening van de landbouwuitgaven ingeval de door de lidstaten

Greece shall reduce in regard to the new Member States the differences between the customs duties
bedoelde periode vermindert Griekenland ten opzichte van de nieuwe Lid-Staten het verschil tussen de douanerechten

institutions shall reduce the value of the credit protection by the application of a volatility adjustment as follows.
dan verminderen de instellingen de waarde van de kredietprotectie door de toepassing van een volatiliteitsaanpassing en wel als volgt.

After recovery, the Responsible Authority shall reduce its next declaration of expenditure to the Commission by an amount equal to the sums recovered,
Na de invordering verlaagt de verantwoordelijke autoriteit haar eerstvolgende uitgavendeclaratie aan de Commissie met de ingevorderde bedragen,

Where the overall quantity still available for a zone is less than 30000 hectolitres, the body with which the applications are lodged shall reduce the applications of exporters which exceed it to bring them in line with the quantity available.
Wanneer de totale nog beschikbare hoeveelheid voor een zone kleiner is dan 30000 hectoliter, verlaagt de instantie waarbij de aanvragen zijn ingediend zo nodig de in de aanvragen van de marktdeelnemers vermelde hoeveelheden tot de beschikbare hoeveelheid.

At the time of each subsequent reduction, each Member State shall reduce its customs duties as a whole in such manner as to lower by 10% its total customs receipts as defined in paragraph 4
Bij iedere volgende verlaging dient elke Lid-Staat al zijn rechten zodanig te verlagen, dat de totale opbrengst der rechten,

the time limit has not been complied with, the Commission shall reduce advances on entry in the accounts of agricultural expenditure on a temporary and flat-rate basis.
gegevens onvolledig zijn of wanneer de betrokken termijn niet in acht is genomen, de Commissie over tot een tijdelijke, forfaitaire verlaging van de voorschotten op de verrekening van de landbouwuitgaven.

For the purpose of the progressive introduction of the Common Customs Tariff, the Hellenic Republic shall reduce the difference tetveen the basic duty
A Met het oog op de geleidelijke invoering van het gemeen schappelijk douanetarief, vermindert de Helleense Republiek het verschil tussen het basisrecht

Hoe "shall reduce" te gebruiken in een Engels zin

We shall reduce the production of waste through measures that emphzsize reuse, recycling.

Trade or vocational school graduation shall reduce the above requirements to four years.

Abundant water shall reduce the water level’s down, thus to save energy consumption.

And, verily, We shall reduce all that is on earth to barren dust!

Such a flow shall reduce the cramps and fatigue you get to experience.

What is the weight I shall reduce on an average after the surgery?

Upon burning all the free data limit, the speed shall reduce to 2Mbps.

Employing this web accelerator shall reduce the load created by your websites drastically.

Employing this web accelerator shall reduce the load created by your Internet sites significantly.

They dress it in a great may Ways, which I shall reduce to three.

Hoe "verlaagt, vermindert, verlagen" te gebruiken in een Nederlands zin

E-cigarettesconsuming noten verlaagt het einde van.

Storiesslower veroudering vermindert het apoe4-allel een.

Verhoogd vermogen: Het extrusiemechanisme vermindert onderextrusie.

Indruk Balans, vermindert prikkelbaarheid door 12%.

onderzoek technieken die het verlagen van.

Een goede brand utility verlaagt aankoopobstakels.

Evolocumab verlaagt het LDL-cholesterolgehalte met 59%.

Hypertensie vermindert het beheer van sydney.

Deze functie verlaagt ook het brandstofverbruik.

Beschouwd als het verlagen van meer.