Voorbeelden van het gebruik van Shandy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Do you want a shandy?
Wil je een shandy?Two shandy for Mamie.
Twee shandy's voor Mamie.I will try a shandy.
Shandy for the lady.
Bier met limonade voor de dame.Which one is Shandy Addams?
Welke is Shandy Addams?
Would I get you another shandy?
Wilt u nog een shandy?Good. Half a shandy, please.
Mooi zo. Een halve shandy, alstublieft.I got into a fight with Shandy.
Ik heb ruzie met Shandy.Shandy, how do… why do you know that?
Shandy, hoe… Waarom weet je dat?How about I buy you a shandy?
Wat zeg je van een shandy?Shandy, how do… why do you know that?
Waarom weet je dat? Shandy, hoe?Her mother named her Shandy.
Haar moeder noemde haar Shandy.Shandy has something she needs to show you.
Shandy wil iets laten zien.That's where Dwight Shandy comes in.
En dan komt Dwight Shandy in beeld.Shandy Addams. She was walking to school.
Shandy Addams. Op weg naar school.Comes in. That's where Dwight Shandy.
En dan komt Dwight Shandy in beeld.Madge; Two lemonade Shandy for our guests.
Madge twee shandy voor onze gasten.Only if he buys me a drambuie shandy.
Alleen voor een Drambuie met shandy.Very reasonable. I mean, Shandy, you know, seems like.
Heel redelijk. Ik bedoel, Shandy lijkt me.Comes in. That's where Dwight Shandy.
Dat is waar Dwight Shandy komt kijken.And half a shandy, if no one's looking,
From proven blood lines V. v. Bromishet, Shandy MV.
Uit bewezen bloedlijnen V. Shandy v. Bromishet, MV.Tristram Shandy, a gift from Mr. Muncie and his men.
N Geschenk van Mr. Muncie en zijn mannen. Tristram Shandy.Tucker, are you sure you don't want a Shandy or something? Certainly,?
Zeker. Tucker, wil je geen Shandy of zo?I was in Shandy's enjoying a cafe solo with a ponche.
Ik zat in Shandy's en genoot van een café solo met een ponche.IN british ACCENT Just ordering something British, like a shandy or a scone.
Gewoon iets Brits bestellen, zoals een Shandy of Scone.Nothing for George, shandy for me, and the same for my'ho'.
George niks… ik 'n shandy en hetzelfde voor m'n mokkel.thats shandy.
thats bier met limonade.You can have a shandy on Christmas Day when Fred's back home.
Met Kerstmis mag je een shandy, als Fred weer thuis is.The Arabic melody hovered through the Shandy and I looked at Celema.
