Voorbeelden van het gebruik van She emigrated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She emigrated to America.
Hij emigreerde naar Amerika.We were good friends, but she emigrated way back.
Maar ze emigreerde lang geleden. We waren goede vrienden.She emigrated to California.
As a result of the Nazi regime, she emigrated to São Paulo in 1937.
She emigrated before I was born.
Ze emigreerde vóór m'n geboorte.But the prudence of Elissa saved the treasures, and she emigrated from Phoenicia.
De voorzichtigheid van Elissa redde de schatten, en zij emigreerde uit Fenicië.In 1937 she emigrated to England.
In 1938 emigreerde hij naar Engeland.literature in Moscow, she emigrated to The Netherlands.
She emigrated to Italy(Rome) in 2001.
Ze verhuisde in 2001 vanuit Albanië naar Rome.At the beginning of World War II, she emigrated to the United States.
She emigrated with her family to New York.
Emigreerde met haar familie naar New York.In 1967, when she was 20 years old, she emigrated from a small German town to New York City.
In 1967 emigreerde ze als 20-jarige van een klein Duits stadje naar New York.She emigrated to Canada with her family.
Daarna emigreerde hij met zijn gezin naar Canada.There is evidence that, when she emigrated, she took an unknown number of Old Masters with her.
Er zijn aanwijzingen dat zij bij haar emigratie een onbekend aantal schilderijen van Oude Meesters heeft meegenomen.She emigrated herself to the Netherlands in 1980.
Zelf emigreerde ze naar Nederland in 1980.In 1993 two years after the breakup of the Soviet Union she emigrated to Russia and lived in Rostov-on-Don.
In 1993, twee jaar na het uiteenvallen van de Sovjet-Unie, verhuisde ze naar Rusland en ging wonen in Rostov aan de Don.In 1890 she emigrated to the United States.
In 1890 emigreerde hij naar de Verenigde Staten.She emigrated to Australia on 3 August 1949.
Op 3 augustus 1949 emigreerde ze naar Australië.After her father's death, she emigrated with her mother and brother to Waterbury, Connecticut in the United States.
Na de dood van haar vader, keerde ze met haar moeder en broer terug naar Amerika naar de stad Seattle.She emigrated to the US in'94 with her sister Maria.
Emigreerde in '94 naar de VS met zus Maria.In 1980 she emigrated to Belgium with her two-year-old son.
In 1980 emigreerde ze naar België met haar zoon van twee jaar.She emigrated later on with her husband to Ontario in Canada.
Zij emigreerde later met haar man naar Ontario in Canada.In 1912 she emigrated to New York with her stepson and daughter.
In 1912 vertrok zij met haar stiefzoon en dochter naar New York.She emigrated with her family to Belgium in 2008 as a political refugee.
Ze verhuisde met haar gezin naar België in 2008 als politiek asielzoeker.In 1940 she emigrated to New York
In 1940 emigreerde ze naar New YorkAfter the war she emigrated to Israel and died in Jerusalem in the eighties.
Na de oorlog emigreerde ze naar Israël. In 1947 she emigrated with her American husband Gerson Leiber to the United States.
In 1947 emigreerde ze met haar Amerikaanse man Gerson Leiber naar de Verenigde Staten.In 1949, she emigrated to Israel and she finally established herself in London, in 1986.
In 1949 emigreerde ze naar Israël en in 1986 vestigde In 2000, she emigrated to Israel, which she represented at the 2002 Chess Olympiad.
In 2000 emigreerde ze naar Israël en kwam vervolgens op de Schaakolympiade van 2002 voor dat land uit.In 1961 she emigrated to Perth, Australia,
In 1948 emigreerde Jomantas naar Australië,
