Wat Betekent SHE FEELS THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij hetzelfde voelt

Voorbeelden van het gebruik van She feels the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She feels the same?
Voelt zij hetzelfde?

What if she feels the same?
Wat als ze hetzelfde voelt?

She feels the same.
Zij voelt hetzelfde.

And I know she feels the same.
En ik weet dat zij hetzelfde voelt.

She feels the same?
En zij voelt hetzelfde?

And I know she feels the same way.
Ik weet dat ze hetzelfde voelt.

She feels the same way.
Zij voelt hetzelfde.

You don't know if she feels the same?
Je weet niet of zij hetzelfde voelt?

She feels the same way you do.
Ze voelt het zelfde voor jou.

Turns out she feels the same way.
Het lijkt erop, dat zij hetzelfde voelt.

She feels the same way you do.
Zij voelt hetzelfde voor jou.

I'm sure she feels the same.
Ik weet zeker dat ze precies hetzelfde voelt.

She feels the same way about you.
Ze voelt hetzelfde voor jou.

What's the possibility that she feels the same as you?
Wat is de kans dat ze hetzelfde voelt als jij?

Maybe she feels the same way.
Misschien voelt zij hetzelfde.

And for what it's worth, she, uh… she feels the same.
Voor wat het waard is, ze voelt hetzelfde voor jou.

She feels the same way about you.
Ze denkt hetzelfde over jou.

It's not enough to just get on top and hope she feels the same.
Je kunt er niet op kruipen en hopen dat zij hetzelfde voelt.

I hope she feels the same about you.
Ik hoop dat ze ook zo over jou denkt.

Charles is deeply in love with Nicole, and he is quite certain that she feels the same.
Charles is heel verliefd op Nicole en hij denkt dat zij hetzelfde voelt.

Even if she feels the same way.
Zelfs als zij hetzelfde voor hem voelt.

But, James, it's not enough to just get on top and hope she feels the same.
Maar James, het is niet genoeg om bovenop te liggen en hopen dat ze hetzelfde voelt.

I think she feels the same way.
Ik denk dat zij dat ook zo voelt.

She feels the same. And for what it's worth, she, uh.
Voor wat het waard is, ze voelt hetzelfde voor jou.

Romantic, airport good-bye kiss. Now, if she feels the same, you have yourself a nice.
Als zij hetzelfde voelt krijg je een romantische afscheidskus.

If she feels the same, you have yourself a, nice romantic, airport good-bye kiss.
Als zij hetzelfde voelt krijg je een romantische afscheidskus.

you will meet someone you like, and if she feels the same, then you can… be a bee,
we dat doen ontmoet je iemand zoals jij en als ze hetzelfde voel, dan kun je… een bij zijn

She feels the same as you and Rani, like something's been torn from her life,
Ze voelt hetzelfde als jij en Rani, alsof er iets uit haar leven gescheurd is

I do not believe she feels the same about me as she does about her other lovers.
Ik weiger te geloven dat ze voor mij hetzelfde voelt als voor haar andere minnaars.

She felt the same.
Ze voelde hetzelfde.