Wat Betekent SHE GOT BORED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze verveelde zich

Voorbeelden van het gebruik van She got bored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She got bored.
Ze verveelde zich.

I think she got bored.
Vond ons zeker saai.

She got bored.
Ze raakte verveeld.

And then she got bored.
En toen raakte ze het beu.

She got bored of Dale.
Ze verveelde zich.

And then she got bored of you?
En toen werd ze je beu?

She got bored. Pay attention.
Let op. Ze verveelde zich.

Then you ran out of money, she got bored and threw you out.
Toen geraakte je geld op, zij verveelde zich, en gooide u buiten.

But she got bored and started sleeping around.
Maar ze begon zich te vervelen en hield er minnaars op na.

Talked politics with her and she got bored and went to bed.
Ik heb over de politiek met haar gesproken het verveelde haar en ze ging naar bed.

Maybe she got bored and wandered off.
Misschien raakte ze verveeld en liep ze weg.

Especially if she got bored or felt misunderstood.
vooral als ze verveeld raakte of niet goed werd begrepen.

But she got bored of that and had aspirations of being a snatcher.
Maar dat werd ze beu en ze wilde lijkenpikker worden..

Whatever happened to that girl… who used to fake seizures at frat parties when she got bored?
Dat op feestjes deed of ze 'n aanval kreeg als ze zich verveelde? Wat is er met dat meisje gebeurd?

You don't think she got bored and decided to do something stupid, do you?
Je denkt niet dat ze verveeld was en besloot iets stoms te doen, of wel?

She want to change the rooms style because she got bored and she loves new things.
Ze willen naar de kamers stijl te veranderen, omdat ze zich verveelde en ze houdt van nieuwe dingen.

Anyway, she got bored with that and ended up on one of the movie gossip things.
Maar dat ging haar vervelen en uiteindelijk… kwam ze op een roddelsite over films.

bag of shredded paper… that you said was a puzzle… and let's say she got bored… you know, or nosy.
ze vond alleen een vreemde zak met verscheurd papier… wat volgens jou een puzzel was… en stel dat ze zich verveelde… of nieuwsgierig werd.

She got bored with me in Rio, and then I heard that she took up with the Cuban on the boat.
Ze verveelde zich met mij in Rio, dus papte ze met die Cubaan op de boot aan.

She says she got bored a bit in Maastricht until she started doing volunteer work.
Ze zegt dat Maastricht na een tijdje begon te vervelen totdat ze vrijwilligerswerk ging doen.

She got bored with me in Rio, and then I heard on the boat. that she took up with the Cuban.
Ze verveelde zich met mij in Rio, dus papte ze met die Cubaan op de boot aan.

She gets bored very easily.
Ze verveelt zich snel.

She gets bored here.
Ze verveelt zich hier.

Till she gets bored playing the lady of the manor.
Tot ze er genoeg van heeft de kasteelvrouw van het landgoed te spelen.

She gets bored and depressed.
Ze is snel verveeld en depressief.

She got boring.
Ze werd saai.

She get bored?
Verveelde ze zich?

She gets bored, she moves on.
Als ze zich verveelt, gaat ze verder.

But that doesn't mean she gets bored.
Maar dat betekent niet dat het saai is.

Play dead and she gets bored.
Speel voor dood en ze raakt verveeld.