Wat Betekent SHE HAS PRESENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zij heeft gepresenteerd

Voorbeelden van het gebruik van She has presented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She has presented The Atheist Experience from 2002 to 2006.
Ze heeft The Atheist Experience gepresenteerd van 2002 tot 2006.

I would like to thank Mrs Mouskouri for the excellent report she has presented today.
Ik wil mevrouw Mouskouri danken voor het uitstekende werk dat zij ons vandaag presenteert.

She has presented the final of the 2009 Eurovision Song Contest in Moscow.
In 2009 presenteerde Alsou de finale van het Eurovisiesongfestival 2009 in Moskou.

I would like to congratulate my colleague on her work; she has presented an excellent report.
Ik wil mijn collega complimenteren met haar werk, ze heeft een uitstekend verslag gepresenteerd.

She has presented Extra- Das RTL-Magazin on RTL Television since October 1994.
Sinds oktober 1994 presenteert ze daar het wekelijkse programma Extra- Das RTL-Magazin.

I would like to thank Mrs Ferreira for the report she has presented.
commissaris, ik dank mevrouw Ferreira voor het verslag dat ze heeft gepresenteerd.

Also in the grounds, she has presented undaunted as certified partner of sports.
Ook op het terrein, zij heeft gepresenteerd onverschrokken als gecertificeerd partner van sport.

Mr President, let me first thank Mrs Langenhagen for the excellent report she has presented.
Mijnheer de Voorzitter, allereerst wil ik een woord van dank richten tot mevrouw Langenhagen voor het uitstekende verslag dat zij ons heeft voorgelegd.

She has presented radio reports and interviews on Radio Patapoe and VPRO since 1993.
Ze heeft sinds 1993 radioverslagen en interviews over Radio Patapoe en VPRO gepresenteerd.

Mr President, I should first like to thank the Commissioner very much for the White Paper that she has presented.
DE Mijnheer de Voorzitter, om te beginnen wil ik de commissaris van harte bedanken voor het Witboek dat zij hier heeft toegelicht.

From July 2008, she has presented the very successful BBC Three programme Snog Marry Avoid?
Voor de BBC presenteerde ze de eerste vier seizoenen van het make-underprogramma Snog Marry Avoid?

Her real name is not the which she has presented itself as is Mary.
haar echte naam niet de naam waar ze zich mee voorstelde, Maria is.

She has presented herself as singer/writer(ASCAP) in more than 52 different TV shows.
Als zangeres(ASCAP) heeft zij zich gepresenteerd in meer dan 52 verschillende televisieprogrammas.

we can only thank the rapporteur for the budget which she has presented to us.
we kunnen niet anders dan de rapporteur bedanken voor de begroting die ze ons voorstelt.

Since 2013 she has presented the physical installations themselves under the term'FIELD' works.
Sinds 2013 presenteert Hardy de fysieke installaties als het werk zelf, onder de naam'FIELD works.

the excellent report she has presented to us this morning.
het uitstekende verslag dat zij ons vanmorgen heeft voorgelegd.

She has presented programs in Tibetan of state-run television station in Qinghai during more than 20 years.
Jamyang Kyi presenteerde televisieprogramma's in het Tibetaans op een staatstelevisiezender in Qinghai gedurende meer dan twintig jaar.

on the report that she has presented to us.
met het verslag dat zij aan ons gepresenteerd heeft.

refraining from politicising, she has presented a compelling new image of the French Revolution that had so far remained hidden.
de intellectuele integriteit en ontdaan van politisering geeft zij een beeld van de Franse Revolutie dat tot nu toe verborgen was gebleven.

EL Madam President, I too should like in turn to congratulate my honourable friend Véronique De Keyser on the very important report which she has presented to us.
EL Mevrouw de Voorzitter, ook ik wil mevrouw Véronique De Keyser van harte gelukwensen met het zeer belangrijke verslag dat zij ons vandaag heeft voorgelegd.

PT I congratulate Mrs Lynne on the report she has presented, which addresses an issue that I believe to be extremely important: protecting the rights of people with disabilities.
Ik wil mevrouw Lynne graag gelukwensen met het verslag dat ze ons voorlegt. Het gaat hier om een uiterst belangrijk onderwerp- de bescherming van de rechten van gehandicapten.

I should like to begin by congratulating Mrs Avilés Perea on the excellent report she has presented to this plenary sitting today.
dames en heren afgevaardigden, ik wil om te beginnen mevrouw Avilés Perea gelukwensen met het uitstekende verslag dat zij deze vergadering voorlegt.

However, all the texts which she has presented through a unanimous Committee on Civil Liberties
De successieve teksten die zij ons via een unanieme Commissie vrijheden en rechten van de burger, justitie en binnenlandse zaken voorlegt, hebben echter een tekortkoming: er komt in

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, first of all I should like to congratulate Mrs Paulsen on the quality of the two reports that she has presented to us.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, waardecollega' s, allereerst wil ik mevrouw Paulsen gelukwensen met de twee uitstekende verslagen die zij ons heeft voorgelegd.

Madam President, my congratulations to Mrs Oomen-Ruijten on the text which she has presented, which gives a balanced and accurate picture of the situation in Turkey.
Mevrouw de Voorzitter, ik wil mevrouw Oomen-Ruijten feliciteren met de door haar gepresenteerde tekst. Het is een evenwichtig verhaal dat een nauwkeurig beeld geeft van de situatie in Turkije.

on the excellent report she has presented to us.
feliciteren met het uitstekende verslag dat zij ons heeft gepresenteerd.

Baybasins lawyer, Adèle van der Plas says on Monday she has presented accusations to the court in Amsterdam with new evidence that secretary-general Joris Demmink has been involved in child abuse in Turkey and therefore is susceptible to blackmail.
Baybasins advocaat Adèle van der Plas zegt maandag een klaagschrift te hebben ingediend bij het hof in Amsterdam met nieuw bewijs dat secretaris-generaal Joris Demmink in Turkije betrokken was bij kindermisbruik en dus chantabel is.

In December 2015, she started presenting the VPRO television program de Nationale Wetenschapsquiz(the National Science Quiz), which she has presented together with Pieter Hulst up until now.
In december 2015 presenteerde ze voor het eerst het VPRO televisieprogramma de Nationale Wetenschapsquiz, wat ze tot op heden presenteert met Pieter Hulst.

An applicant shall be considered to have fulfilled this obligation if he/she has presented all the facts of his/her case relevant for the examination as completely as possible
Een asielzoeker wordt geacht aan zijn verplichting te hebben voldaan wanneer hij zo volledig mogelijk kennis heeft gegeven van alle feiten met betrekking tot zijn verzoek die relevant zijn voor de behandeling ervan

I should like to begin by congratulating Mrs Cederschiöld on the excellent report she has presented, which the European People's Party supports
ten eerste wil ik collega Cederschiöld feliciteren met het uitstekende verslag dat zij heeft gepresenteerd. De Europese Volkspartij steunt haar verslag