Wat Betekent SHE POINTS OUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ze wijst erop
• ze benadrukt

Voorbeelden van het gebruik van She points out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And she points out other people's mistakes.
En hij wijst anderen op hun fouten;

Then I see her standing on the globe again, and she points out Rome to me.
Dan zie ik haar weer op de wereldbol staan en zij wijst mij op Rome.

She points out the following 3 factors.
Zij geeft de volgende belangrijke factoren aan.

While she applauds Apple's bold design choices, she points out several concerns with the design.
Hoewel ze Apples gewaagde ontwerp-keuzes toejuicht, wijst ze op een aantal misstanden in het ontwerp.

She points out that the costs are just one aspect.
Ze wijst erop dat de kosten maar één aspect vormen.

necessary for the quality development of companies,' she points out.
noodzakelijk voor de kwaliteitsontwikkeling van bedrijven," vermeldt ze.

She points out serious defects in the existing system.
Zij wijst op de ernstige gebreken van het bestaande systeem.

not necessarily with drugs, which she points out is a common misperception about the word psychedelic.
niet noodzakelijkerwijs met drugs, die ze op wijst is een gemeenschappelijke misvatting over het woord psychedelische.

She points out another cheap but good motel.
Ze verwijst ons naar een ander goed en goedkoop hotel: het Starlit Motel.

She is also concerned that guidelines for the proper testing for undesirable genetic traits are impossible to enforce- as she points out, there are enough problems going almost unheeded in some fully pedigreed Maine Coons, without more coming in from unknown sources.
Ze is ook bezorgd dat richtlijnen voor het degelijk testen van ongewenste erfelijke eigenschappen niet te handhaven zijn. Zoals ze benadrukt, er zijn al genoeg problemen waar nauwelijks naar gekeken wordt in sommige Maine Coons mét volledige stamboom, zonder dat er nog meer bijkomen uit onbekende bronnen.

She points out to me those three words,‘Truth',‘Faith' and‘Love.
Zij wijst mij op die drie woorden:‘Waarheid',‘Geloof' en‘Liefde.

And she points out the passenger window,
Ze wijst langs het passagiersvenster, ik kijk,

She points out that any support should be limited in time
Ze wijst erop dat de steun beperkt in de tijd moet zijn

She points out that FDI to China in 2006 was five times greater than for Africa as a whole.
Zij wijst erop dat de BDI in China in 2006 vijf keer zo hoog waren als de BDI in geheel Afrika.

She points out that 10 per cent of the detected cases account for 50 per cent of money embezzled.
Zij wijst erop dat 10% van de vastgestelde gevallen 50% uitmaken van het totale verduisterde bedrag.

She points out that because we need to use the media to educate patients
Ze wijst erop dat, omdat we nodig hebben om de media te gebruiken om te onderwijzen patiënten

She points out that women's race BMXing has really evolved ever since the discipline became a part of the Olympics.
Ze wijst erop dat dames BMX racen echt geëvolueerd is sinds de tijd dat de discipline onderdeel is geworden van de Olympische Spelen.

And she points out other people's mistakes,
En hij wijst anderen op hun fouten;

She points out“that with the creation of the state of Israel in 1948 they were convinced that Palestinians would forget their home land.
Ze benadrukt dat“bij de creatie van de staat Israël in 1948 ze ervan overtuigd waren dat Palestijnen zouden vergeten.

She points out that this accident must have had some evolutionary advantage to have caught on,
Ze wijst erop dat deze toevallige gebeurtenis een of ander evolutionair voordeel moet hebben

Here she points out that even certain“harmless” experiences in our childhood can be so painful that we cannot bear to remain fully aware of them.
Zij wijst erop dat zelfs bepaalde“onschadelijke” gebeurtenissen in onze jeugd zo pijnlijk kunnen zijn dat we het niet kunnen verdragen om ons er volledig van bewust te blijven.

When she points out that, by means of more common rules,
Zij wijst erop dat wij met meer gemeenschappelijke regels ook racisme

However, she points out that most cars drive faster than 18 kmph,
Ze wijst er wel op dat de meeste auto's sneller

She points out that Wikipedia was created in approximately 10 to the power of 8 person-hours,
Ze wijst erop dat Wikipedia werd opgericht in ongeveer 10 tot de macht 8 personen sluitingstijd,

And she pointed out the front window.
En ze wees uit het raam.

She pointed out that it will be more difficult for women when there is peace.
Zij wees erop dat het voor vrouwen in vredestijd moeilijker zal worden.

She pointed out after us.
Ze wees ons erop.

She pointed out that no reasons had been given for this refusal.
Zij wees erop dat er geen redenen voor de weigering waren gegeven.

She pointed out the need for transitional measures.
Zij wijst op het belang van overgangsmaatregelen.

She pointed out to a table.
Ze wees naar een tafel.