Voorbeelden van het gebruik van She seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She seems human.
Miss Frost is not all she seems.
Juffrouw Frost is niet wie ze lijkt.She seems desperate.
I do not know, but she seems quite content.
Ik weet niet, maar ze lijkt tevreden te zijn.She seems excited.
Ze klinkt opgewonden.
Mensen vertalen ook
No. She seems cheerful.
She seems really nice.
Ze klinkt aardig.But she seems younger.
Maar ze leek jonger te zijn.She seems angry, Mitch.
Ze leek boos, Mitch.But she seems to be telling everybody.
Maar ze lijkt het iedereen te vertellen.She seems sick.
She seems great.
Ze ziet er leuk uit.She seems sweet.
Ze ziet er lief uit.She seems to like you.
She seems happy.
Ze ziet er blij uit.She seems mean.
Ze ziet er gemeen uit.She seems nice.
Ze ziet er aardig uit.She seems better.
Ze ziet er beter uit.She seems great.
Ze ziet er geweldig uit.She seems to know everything.
Ze lijkt alles te weten.She seems miserable.
Ze ziet er ellendig uit.She seems devastated.
Ze ziet er verslagen uit.She seems glad to be back.
Ze leek blij om terug te zijn.She seems to have lost her way.
Ze schijnt verdwaald te zijn.She seems to be working for him.
Ze lijkt voor hem te werken.She seems pretty darn mixed up.
Ze klinkt behoorlijk verward.She seems to like the doctor.
She seems to want to help him.
Ze schijnt hem te willen helpen.She seems a little lost.
Ze schijnt een beetje verloren te zijn.She seems to have no friends.
Ze schijnt geen vriendenkring te hebben.
