Wat Betekent SHE TRANSFORMED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veranderde ze
• ze transformeerde

Voorbeelden van het gebruik van She transformed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She transformed herself.
Ze transformeerde zichzelf.

But with every stroke of her brush she transformed her vulnerability into strength.
Maar met elke streek van haar penseel zette ze haar kwetsbaarheid om in kracht.

She transformed Actaeon into a stag.
Veranderde ze Actaeon in een hert.

Karaba did not eat those men. She transformed them into objects obedient objects.
Karaba heeft de mannen niet opgegeten zij veranderde hen in voorwerpen in gehoorzame voorwerpen.

She transformed in a short time before our eyes.
Ze transformeerde in korte tijd voor onze ogen.

And as punishment, and placed a powerful spell on the castle and all who lived there. she transformed him into a hideous beast.
Voor straf veranderde ze hem in 'n afzichtelijk beest… en betoverde het kasteel en allen die er woonden.

As punishment… she transformed him into a hideous beast.
Als straf veranderde ze hem in een afschuwelijk beest.

Into a hideous beast and placed a powerful spell on the castle and all who lived there. and as punishment, she transformed him.
Voor straf veranderde ze hem in een afzichtelijk beest… en betoverde het kasteel en allen die er woonden.

As punishment… she transformed him into a hideous beast.
Als straf veranderde zij hem in een afstotelijk beest.

And all who lived there. and placed a powerful spell on the castle and as punishment, she transformed him into a hideous beast.
Voor straf veranderde ze hem in een afzichtelijk beest… en betoverde het kasteel en allen die er woonden.

She transformed complex datasets into manageable questions.
Ze transformeerde complexe datasets in beheersbare vragen.

But, in 1741, a young Indian rhinoceros called Clara came to Europe and she transformed our image and understanding of the rhinoceros.
Maar in 1741 kwam een jonge Indische neushoorn genaamd Clara naar Europa, en zij veranderde ons beeld en het begrip van de neushoorn.

She transformed the art museum into a new media art museum.
Zo werd de kunstgalerij omgevormd tot een museum voor schone kunsten.

squeezing- she transformed the material and created perfect jewellery
buigen en knijpen, vervormde ze het materiaal tot perfecte sieraden

She transformed the Paraguayan woman into her way of dressing and thinking.
Ze transformeerde de Paraguayaanse vrouw in haar manier van kleden en denken.

And as punishment, she transformed him into a hideous beast
Voor straf veranderde ze hem in 'n afzichtelijk beest

She transformed her into an apparition so horrible that one look from her will turn any living creature into stone.
Ze veranderde haar in zo'n griezelige verschijning dat één aanblik van haar, elk levend wezen doet verstenen.

And as punishment, she transformed him into a hideous beast
Voor straf veranderde ze hem in een afzichtelijk beest…

She transformed Actaeon into a stag. In revenge for surprising Artemis while she bathed naked in the wood.
Uit wraak omdat hij Artemis bespiedde toen ze naakt aan het baden was veranderde ze Actaeon in een hert.

For instance, she transformed her hybrid microfabricated liver tissue into a platform for screening drugs outside the body.
Zo transformeerde ze haar hybride microfabricated leverweefsel in een platform voor het screenen van medicijnen buiten het lichaam.

In this way, she transforms banal reality into contemporary poetry.
Zo transformeert zij de banale realiteit in hedendaagse poëzie.

What happens if she transforms into something even worse?
Wat gebeurt er als ze verandert in iets veel ergers?

Once in her bed, she transforms into a young woman she is.
Eenmaal in haar bed verandert ze in een jonge vrouw die ze is.

She transforms from a broken and beaten victim into a radiant singer.
Ze transformeert van een slachtoffer gebroken en geslagen in een stralende zangeres.

She transforms! Embraces her feminine strengths.
Ze transformeert. Omarmt haar vrouwelijke kracht.

Embraces her feminine strengths. She transforms!
Ze transformeert. Omarmt haar vrouwelijke kracht!

She transforms! Embraces her feminine strengths.
Omarmt haar vrouwelijke kracht. Ze transformeert.

Embraces her feminine strengths. She transforms!
Omarmt haar vrouwelijke kracht. Ze transformeert.

She transforms and combines them, creating sculptures that evoke alienation,
Ze transformeert en combineert, en creëert sculpturen die vervreemding,

She transforms obstacles into life adventures,
Ze verandert obstakels in levensavonturen

Hoe "she transformed" te gebruiken in een Engels zin

She transformed from being looked-after to looking-after.

She was captured, but she transformed him.

As a result, she transformed her teaching methods.

She transformed BSkyB before leaving four years later.

She transformed into the first cloud of mosquitoes.

From that moment on she transformed into JJ.

She transformed into a goddess of the moonlight.

She transformed this quiet read into something exceptional.

She transformed the way I approach my business.

She transformed my hair from blah to wow!

Hoe "veranderde ze" te gebruiken in een Nederlands zin

Toen dit eenmaal behandeld was, veranderde ze aanmerkelijk.

Later veranderde ze de "C" naar een "K".

Een jaar erna veranderde ze van school.

Terwijl hij haar zo naderde, veranderde ze langzaam.

Meteen veranderde ze in een lelijke oude vrouw.

Daarbij veranderde ze telkens ook van naam.

Maar op 25-jarige leeftijd veranderde ze hun levenstijl.

Maar elke keer veranderde ze haar plan.

Hiervoor veranderde ze een paar lades in kasten.

Sierlijk veranderde ze terug in haar menselijke vorm.