Voorbeelden van het gebruik van They transform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They transform.
When the flamingos eat the algae, they transform.
Wanneer de flamingo's de algen eten, transformeren ze.Look, they transform.
Kijk, ze veranderen van gedaante.Our employees contribute to something greater than themselves- they transform lives.
They transform completely and fast.
Each time I stare at the trees they transform into statues.
Iedere keer als ik naar de bomen staar veranderen ze in beelden.They transform stories into an experience.
When designers change the map, they transform the world.
Als ontwerpers de kaart They transform. They become waterproof.
Ze transformeren. With their creativity they transform vintage finds into new treasures.
Met hun creativiteit toveren ze vintage stukken om tot unieke eye-catchers.They transform with time into ever new forms.
Zij transformeren met de tijd mee steeds in nieuwe vormen.Into fighting superheroes. They transform from serene and peaceful Clark Kents.
In vechtende superhelden. Ze veranderen van rustige en vreedzame Clark Kent.They transform each other, communicate with each other;
Ze transformeren elkaar, communiceren met elkaar;Such beautiful paintings, they transform the saddest boxes into a true work of art.
Zulke mooie schilderijen, ze transformeren de meest trieste gevallen tot een waar kunstwerk.They transform the soil into a feast for plants.
Zij transformeren de aarde in een feestmaaltijd voor planten.where they transform the energy and scatter the birds.
waar ze transformeren de energie en strooi de vogels relevant.Tonight, they transform from nymphs to adults.
Ze transformeren vanavond van nimfen in volwassen insecten.They transform light, water
Stimulated by the first warm rays of the sun, they transform your garden into a colorful spectacle.
Geprikkeld door de eerste warme zonnestralen, toveren ze jouw tuin om tot een kleurrijk schouwspel.In turn, they transform industries, markets and lives.
Op hun beurt transformeren ze industrieën, markten en levens.When people hook up their PCs to the World Wide Web, they transform glorified typewriters into windows on a world of information.”.
Wanneer mensen haak hun pc's op het World Wide Web, ze transformeren verheerlijkt schrijfmachines in vensters op een wereld van informatie.”.They transform Elizabeth into a dark fantasy of Black Dahlia.
And what's more: they transform this sympathy into action!
En wat meer is: ze zetten die sympathie ook om in actie!They transform people's lives. They improve connections between….
Ze transformeren de levens van mensen. Ze….But the Lilin, they transform the world instead of themselves.
They transform these and other metaphors into narrative actions.
Ze transformeren deze en andere metaforen tot verhalende acties.Away from society, they transform themselves and each other to full-blown activists.
Los van de maatschappij transformeren ze zichzelf en elkaar tot niets ontziende activisten.They transform governments, and guide them into the digital age.
Ze transformeren overheden, en loodsen hen het digitale tijdperk in.Reports are a very handy tool, as they transform raw data into meaningful information displayed in a succinct way,
Rapporten zijn een zeer handig hulpmiddel, als ze transformeren onbewerkte gegevens in zinvolle informatie wordt weergegeven op een beknopte manier,
