Wat Betekent SHEWED HIM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toonde hem
• berichtten hem
• wees hem

Voorbeelden van het gebruik van Shewed him in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he shewed him the place.
En hij zag hem niet meer.

Him God raised up the third day, and shewed him openly;
Dezen heeft God opgewekt ten derden dage, en hem laten openbaar worden.

Then he shewed him the great sign.
En hij toonde hem de grote Tekenen wonderen.

Lk 7 18-21 And the disciples of John shewed him of all these things.
En de discipelen van Johannes boodschapten hem van al deze dingen.

Then he shewed him the great sign.
Toen liet hij hem het grootste teken zien.

Him God raised up the third day, and shewed him openly;
Dezen heeft God opgewekt ten derden dage, en gegeven, dat Hij openbaar zou worden;

Verily We! We shewed him the way; then he becometh either thankful or ingrate?
Voorwaar, Wij wezen hem de Weg: wordt hij dankbaar of wordt hij ondankbaar?

Again the devil took him up into a very high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them.
Wederom nam Hem de duivel mede op een zeer hogen berg, en toonde Hem al de koninkrijken der wereld, en hun heerlijkheid;

And he shewed him the place. Then he cut off a piece of wood,
En toen hij hem de plaats gewezen had, sneed hij een hout af, en wierp het daarhenen,

And the disciples of John shewed him of all these things.
En de discipelen van Johannes berichtten hem over al die dingen.

And he shewed him the place place.
En toen hij hem de plaats gewezen had, sneed hij een hout af,

And the disciples of John shewed him of all these things.
En de leerlingen van Johannes berichtten hem over al deze dingen.

And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan.
De HERE toonde hem het beloofde land en hij keek uit over Gilead tot aan Dan.

But he cried to the Lord, and he shewed him a tree, which when he had cast into the waters, they were turned into sweetness.
Hij dan riep tot den HEERE; en de HEERE wees hem een hout, dat wierp hij in dat water; toen werd het water zoet.

And the devil led him into a high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world in a moment of time;
En als Hem de duivel geleid had op een hogen berg, toonde hij Hem al de koninkrijken der wereld, in een ogenblik tijds.

And he cried unto the LORD; and the LORD shewed him a tree, which when he had cast into the waters, the waters were made sweet:
Hij dan riep tot den HEERE; en de HEERE wees hem een hout, dat wierp hij in dat water; toen werd het water zoet.

And[the devil], leading him up into a high mountain, shewed him all the kingdoms of the habitable world in a moment of time.
En als Hem de duivel geleid had op een hogen berg, toonde hij Hem al de koninkrijken der wereld, in een ogenblik tijds.

And the devil led him into a high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world in a moment of time;
En als Hem de duivel geleid had op een hogen berg, toonde hij Hem al de koninkrijken der wereld,

And the LORD shewed him all the land of Gilead,
en de HEERE wees hem dat ganse land,

And Jonathan called David, and Jonathan shewed him all those things. And Jonathan brought David to Saul, and he was in his presence,
En Jonathan riep David, en Jonathan gaf hem al deze woorden te kennen; en Jonathan bracht David tot Saul,

And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
En als Hem de duivel geleid had op een hogen berg, toonde hij Hem al de koninkrijken der wereld, in een ogenblik tijds.