Wat Betekent SHEWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toonde
• gedaan
• geopenbaard
• laten zien
• den
• getoond
• toonden
• zien
• shewed

Voorbeelden van het gebruik van Shewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And he shewed him the place.
En hij zag hem niet meer.

Luk 10:37 And he said, He that shewed mercy on him.
En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft.

And he shewed himself after this manner.
En Hij openbaarde Zich aldus.

And he said, He that shewed mercy on him.
Hij zeide: Die hem barmhartigheid bewezen heeft.

Next day he shewed himself unto them as they strove, would.
Volgende dag toonde hij zich tot hen als zij gekijf, zouden.

And he said, He that shewed mercy on him.
Hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft.

And Abiathar shewed David that Saul had slain the LORD's priests.
En Abjathar boodschapte het David, dat Saul de priesteren des HEEREN gedood had.

But he said: He that shewed mercy to him.
En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft.

But God hath shewed me that I should not call any man common or unclean.
Maar God heeft mij laten zien dat ik geen mens onheilig of onrein mag noemen.

LK 10:37 And he said, He that shewed mercy on him.
En hij zei: Degene die hem barmhartigheid bewezen heeft.

Then he shewed him the great sign.
Toen liet hij hem het grootste teken zien.

Lk 7 18-21 And the disciples of John shewed him of all these things.
En de discipelen van Johannes boodschapten hem van al deze dingen.

Then he shewed him the great sign.
En hij toonde hem de grote Tekenen wonderen.

for all the signs which I have shewed among them?
die Ik in het midden van hen gedaan heb?

For God hath shewed[it] to them.
Want God heeft het hun geopenbaard.

Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.
Gij hebt Uw volk een harde zaak doen zien; Gij hebt ons gedrenkt met zwijmelwijn.

Zec 1:20- And the LORD shewed me four carpenters.
En de Heere toonde mij vier smeden.

See thou tell no man that thou hast shewed these things to me.
liet den jongeling gaan, hem gebiedende: Zeg niemand voort, dat gij mij zulks geopenbaard hebt.

For God hath shewed it unto them.
Want God heeft het getoond aan hen.

Neither shewed they kindness to the house of Jerubbaal, namely, Gideon, according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
Ook waren ze de familie van Gideon niet meer dankbaar voor alles wat Gideon voor Israël had gedaan.

But the barbarians shewed us no common kindness;
En de barbaren bewezen ons geen gemene vriendelijkheid;

howbeit the LORD hath shewed me that he shall surely die.
de HERE heeft mij laten zien dat u spoedig zult sterven.

And Jehovah shewed me four craftsmen.
En de Heere toonde mij vier smeden.

Elisha answered, The LORD hath shewed me that thou shalt be king over Syria.
Elisa zei:"De HERE heeft mij laten zien dat u koning van Syrië zult worden.

And the LORD shewed me four carpenters.
En de HEERE toonde mij vier smeden.

Thou, which hast shewed me great and sore troubles,
Gij, Die mij veel benauwdheden en kwaden hebt doen zien, zult mij weder levend maken,

And he said, He that shewed[showed] mercy on him.
En hij zeide: Die barmhartigheid aan hem gedaan heeft.

according to all the goodness which he had shewed unto Israel.
dat hij bij Israel gedaan had.

Many good works have I shewed you from my Father;
Ik heb u vele goede werken doen zien vanwege mijn Vader;

AFTER this, Jesus shewed himself again to the disciples at the sea of Tiberias.
Na dezen openbaarde Jezus Zichzelven wederom den discipelen aan de zee van Tiberias.

Hoe "shewed" te gebruiken in een Engels zin

Lord had shewed great mercy upon her, Luke 1:58.

shewed themselves at the bridge and then scampered off.

All this shewed He full blissfully, signifying thus: See!

his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

all the things that the LORD had shewed me.

And his wondrous works that he had shewed them.

He hath shewed thee, O man, what is good?

He hath shewed strength with his arm, Luke 1:51.

O Lorde, let thy mercy be shewed upon us.

KJV: and shewed them the fruit of the land.

Hoe "gedaan, geopenbaard, toonde" te gebruiken in een Nederlands zin

Schijven ontwikkeling moet gedaan worden beïnvloed.

Uitkomst werd geopenbaard over het project.

Geopenbaard over vrije meningsuiting het doelen.

Heeft gedaan wat het moest doen.

Dit wordt gedaan via Search Console.

Dit werd gedaan voor diplomatieke verbintenis.

Toonde metastase-het bevorderen van antibiotica die.

Ondertussen toonde hij zich voorbeeldig christen.

Die heeft aangifte gedaan van bedreiging.

Politievoorlichter Paul Lucas toonde het resultaat.