Wat Betekent SHOULD HAVE SAVED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• had moeten redden

Voorbeelden van het gebruik van Should have saved in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You should have saved me.
Je had me moeten redden.

The one who tells you over and over that you should have saved her.
Die steeds zei dat je haar moest redden.

That I Should Have Saved Her.
Dat ik haar had moeten redden.

The one who tells you over and over that you should have saved her.
Zij zegt steeds… dat je haar had moeten redden.

You should have saved me.
Je had mij moeten redden.

The one who tells you over and over that you should have saved her.
Die voortdurend zegt dat je haar had moeten redden.

Should have saved my eye.
Dat hij mijn oog had moeten redden.

The way I should have saved tad.
De manier dat ik Tad had moeten redden.

Should have saved her.
We hadden haar moeten redden.

Do you think he should have saved her?
Denk je dat hij haar had moeten redden?

We should have saved her.
We hadden haar moeten redde.

Of course. I never should have saved you.
Uiteraard. Ik had je nooit moeten redden.

You should have saved her.
Je had haar moeten redden.

Instead of foolishly saving your friend you should have saved the food and the guns.
In plaats van domweg uw vriend poogt te redden zou u beter het eten en de wapens redden..

You should have saved her.
Jij had haar moeten redden.

Playing daddy to a weak-willed 6-year-old… trapped in an ageing man's body… still whining about letting his real father die in a fire… when you should have saved him?
Die nog steeds zit te zeuren over het feit dat hij z'n echte vader liet doodgaan in een brand, terwijl je hem had moeten redden?

I never should have saved you.
Ik had je nooit moeten redden.

Playing daddy to a weak-willed six-year-old trapped in an aging man's body still whining about letting his real father die in a fire when you should have saved him?
Vader spelend voor een zwakwillige zesjarige… die in een verouderend mannenlichaam gevangen zit. Die nog steeds zit te zeuren over het feit dat hij z'n echte vader liet doodgaan in een brand, terwijl je hem had moeten redden?

I should have saved Ava too.
Net zoals ik Ava had moeten redden.

You thought Dr. Henson should have saved Stephanie's life.
U dacht dat Dr. Henson haar leven had moeten redden.

We should have saved for the blacksmith.
Voor de smid over moeten houden. We hadden wat geld.

I have always felt like I should have saved her… from those men.
Ik heb altijd het gevoel gehad dat ik haar voor die mannen had moeten behoeden.

That we should have saved that kid. What?
Wat dan? Dat we hem hadden moeten redden.

a song in German about loving trains which has striking similarities to the theme from The Swedish Chef(I know I should have saved that"Bork bork bork" joke a made a while ago) and, probably to leave the listener in a state of utter bafflement, a Sirtaki….
Swedish Chef(Ik wist wel dat ik die"bork bork bork" grap van een tijdje geleden had moeten bewaren) en, om het de luisteraar tot slot al helemaal moeilijk te maken, een Sirtaki….

That we should have saved that kid.
Dat we dat kind moesten redden.

That we should have saved that kid.
Dat we hem hadden moeten redden.

That she should have saved your son?
Dat ze je zoon had moeten redden?

Then you should have saved Peeta.
Dan had je Peeta maar moeten redden.

I never should have saved his life.
Ik had nooit zijn leven moeten redden.

I never should have saved your life.
Ik had je nooit moeten redden toen de Ruiter je neersloeg.

Hoe "should have saved" te gebruiken in een Engels zin

Pete Times, Wood should have saved his money.

My husband thought I should have saved them.

He should have saved the little girl first.

Should have saved this post for tomorrow morning.

You should have saved the glass and mess.

I should have saved them or died trying.

I knew I should have saved that info.

They should have saved this episode for St.

Do you think Scherzinger should have saved Crow?

I should have saved the Duplos, I decided.

Hoe "had moeten redden" te gebruiken in een Nederlands zin

Ik weet echt niet hoe ik het had moeten redden als ik in de Eurotijd in de bijstand had gezeten.

Als zombies liepen we door de wereld en ik weet eenvoudigweg niet hoe ik het had moeten redden zonder de support van andere vrouwen.

Ik mag in mijn handen knijpen met hem, ik hou vreselijk van hem en zou niet weten hoe ik me zonder had moeten redden de afgelopen tijd.

Wereldwijd overlijden elk jaar naar schatting honderden kankerpatiënten aan de chemo die hun leven had moeten redden of rekken.

Dit is het commandocentrum dat de Joegoslavische elite had moeten redden in geval van een kernaanval op het land.

In de brief staat ook nergens te lezen dat Dutchbat de eer van Nederland had moeten redden door strijdend tegen de Serviërs ten onder te gaan.