Wat Betekent SHOWN PUBLICLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• publiekelijk getoond
• publiek tentoon
• publiek getoond
• openbaar weergegeven

Voorbeelden van het gebruik van Shown publicly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Name Email(won't be shown publicly).
Naam Email(wordt niet getoond in het bericht).

The B-2 was shown publicly for the first time on November 22, 1988, at Palmdale Air Force Base, California.
De B-2 werd voor het eerst publiekelijk getoond op 22 november 1988 op Palmdale Air Force Base, Californië.

Your email will not be shown publicly.
Je e-mailadres wordt niet openbaar weergegeven.

The MiG-29 was first shown publicly to the West in 1986 in Finland.
De MiG-29 werd voor het eerst publiekelijk getoond aan het westen in 1986 in Finland.

This film clip was never shown publicly.
Deze film was tot dan toe nog nooit in het openbaar getoond.

The aircraft was first shown publicly during the Soviet Aviation Day at Tushino Air Base near Moscow in July 1956.
Het toestel werd voor het eerst publiekelijk getoond tijdens de Sovjet Aviation Day op Moscow Tushino Air Base in juli 1956.

The ratings are no longer shown publicly.
De beoordelingen worden dan niet langer openbaar weergegeven.

The Scorpion was in 2014 first shown publicly at the Farnborough International Airshow.
De Scorpion werd in 2014 voor het eerst publiekelijk getoond tijdens de Farnborough International Airshow.

Your registration email address is never shown publicly.
Je registratie email adres wordt nooit publiekelijk getoond.

It is believed to have been filmed in April 1893 and was shown publicly(in a Kinetoscope viewer) at the Brooklyn Institute on May 9, 1893.
Het is waarschijnlijk opgenomen in april 1893 en werd openbaar vertoond(in een kinetoscoop) in het Brooklyn Institute op 9 mei 1893.

For privacy reasons, certain details are not shown publicly.
Omwille van de privacy worden bepaalde gegevens echter niet publiek getoond.

Your answer will be shown publicly on Indeed.
Je antwoord zal openbaar op Indeed worden getoond.

For privacy reasons, certain data are however not shown publicly.
Omwille van de privacy worden bepaalde gegevens echter niet publiek getoond.

Your Email(will not be shown publicly)*.
Uw e-mailadres(zal niet publiekelijk worden getoond)*.

will not be shown publicly.
zal niet publiekelijk getoond worden.

distribution under Article 4(1) of[Directive 2001/29] also in the case in which items of copyrightprotected works are shown publicly without the possibility of using those items being granted to third parties?
wanneer reproducties van auteursrechtelijk beschermde werken publiek tentoon worden gesteld zonder dat derden de mogelijkheid krijgen gebruik te maken van die reproducties?

Last Name will never be shown publicly.
voor- en achternaam zullen niet zichtbaar zijn voor anderen.

Directive also in the case in which items of copyrightprotected works are shown publicly without the possibility of using those items being granted to third parties?
lid 1, van de auteursrechtrichtlijn wanneer reproducties van auteursrechtelijk beschermde werken publiek tentoon worden gesteld zonder dat derden de mogelijkheid krijgen gebruik te maken van die reproducties?

Because of their emphasis on the daily life in Nowa Huta, the photographs could not be shown publicly under communism.
Vanwege de nadruk op het dagelijks leven in Nowa Huta konden de foto's onder het communisme niet aan het publiek worden getoond.

On the photo the Neuron, first shown publicly.
Op de foto het prototype voor het eerst getoond aan het publiek.

Show publicly how much brother and sister love reigns between you.!
Laat publiekelijk zien hoeveel broer en zuster liefde er tussen jullie heerst.!

soon we shall show publicly.
binnenkort zullen we in het openbaar te tonen.

The new designs were publicly shown for the first time on 22 February 2010.
Het nummer werd op 22 februari voor het eerst aan het publiek vertoond.

A preview of Mac OS X 10.7 Lion was publicly shown at the"Back to the Mac" Apple Special Event on October 20, 2010.
Een preview van Lion werd publiekelijk voorgesteld op het Apple"Back to the Mac" evenement op 20 oktober 2010.

This research project is publicly shown as a work-in-progress show at the end of the creation process.
Dit onderzoeksproject wordt aan het publiek getoond als een“work-in-progress” op het einde van het creatieproces.

The film is extraordinary for giving access to a never before publicly shown side of the Nobel Prize winner's remarkable warmth
De film is buitengewoon omdat hij toegang geeft tot een nooit eerder in het openbaar getoonde kant van de Nobelprijswinnaar, zijn opmerkelijke warmte, zijn vermogen om

A toning's form in 1516(compared to a current flyer)- today preserved at The British Library- shows the church treasure in 1516 as then publicly shown to the faithful.
Een toningsformulier uit 1516(te vergelijken met een hedendaagse flyer)- vandaag bewaard in The British Library- toont de kerkschat uit 1516 zoals toen publiekelijk getoond aan de gelovigen.