Voorbeelden van het gebruik van Showtime in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Showtime, Dale.
It's showtime.
Het is showtijd.Showtime's over.
It's showtime!
Showtime's over.
De show is voorbij.
Mensen vertalen ook
This is showtime.
Dat was showtijd.Showtime.- Finally.
Show-time.- Eindelijk.It is showtime!
Het… gaat… beginnen.Showtime. With me. No!
Showtijd. Bij mij. Nee!It's…- It's showtime.
Het is showtijd.It's showtime, ladies.
Het is showtijd, dames.Tomorrow is showtime.
It's showtime, Billy!
Het is showtime, Billy!It's almost showtime.
Het is bijna showtime.No! Showtime. With me!
Showtijd. Bij mij. Nee!My back. Showtime.
Mijn rug. Showtime.Showtime. Oh, thank God.
Oh, godzijdank. Show-time.Finally. Showtime.
Show-time.- Eindelijk.Showtime, cabrón. Copy that.
Showtijd, cabrón. Begrepen.Okay, it's showtime.
Oké, het gaat beginnen.It's showtime, everybody!
Het is showtime, iedereen!Tommy, it's showtime.
Het is showtime, Tommy.It's showtime, boys.
Het gaat beginnen, jongens.No! With me. Showtime.
Showtijd. Bij mij. Nee!Showtime. The gorgeous Pigsy!
Show Time… De prachtige Pigsy!I'm with Showtime, yeah.
Ik ben bij Show Time, nu.I knew you would be here. Showtime.
Ik wist dat je hier zou zijn. Showtime.Showtime. We're approaching the singularity.
Show time. We naderen de singulariteit.Two minutes till showtime.
Twee minuten tot de show.It's nearly Showtime, Laszlo- I gotta go.
Het is bijna Showtime, Laszlo, ik moet gaan.
