Voorbeelden van het gebruik van Showtime in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Showtime, jongen!
Mijn rug. Showtime.
Showtime, mensen!
Show time, people!Morgen is Showtime.
Tomorrow is showtime.Showtime in het Apollo.
Show time at the Apollo.
Mensen vertalen ook
Ja, het is showtime.
Yeah, it's show time.Broeder Showtime, introduceer jezelf alsjeblieft. Extra jus.
Brother Showtime, please introduce yourself. Extra gravy.Morgen is Showtime.
Tomorrow is show time.Het is showtime, Tommy.
Tommy, it's showtime.Goed, schatjes. Showtime.
OK, sweeties, show time.Het is showtime, Billy!
It's showtime, Billy!Kom op Ashraf, showtime.
Come on, Ashraf, showtime.Het is showtime, Billy!
It's show time, Billy!
Haal haar.-Het is showtime.
Get her.-It's showtime.Het is showtime, iedereen!
It's showtime, everybody!Het is bijna showtime.
It's almost showtime.Het is bijna Showtime, Laszlo, ik moet gaan.
It's nearly Showtime, Laszlo- I gotta go.Het is bijna showtime.
It's almost show time.Judy Garland Showtime Pillen"?- Mijn vergissing.
Judy Garland Showtime Pills"?-My mistake.Oké, het is showtime.
All right, it's show time.Judy Garland Showtime Pillen"?- Mijn vergissing?
My mistake. Judy Garland Showtime Pills"?En nu is het showtime.
And right now, it's show time.Extra jus. Broeder Showtime, introduceer jezelf alsjeblieft.
Brother Showtime, please introduce yourself. Extra gravy.Kom, Ozzy. Het is showtime.
Come on, Ozzy. It's show time.Ik wist dat je hier zou zijn. Showtime.
I knew you would be here. Showtime.Wat. Het is showtime.
What the hell. it's show time.Sorry dat ik je moet onderbreken maar het is showtime.
Sorry to interrupt, but it's show time.Verman je. Het is showtime.
Pull it together. It's show time.het is showtime.
it's showtime.Fozzie, gaat 't? Het is showtime.
Fozzie, are you okay? It's show time.
