Voorbeelden van het gebruik van Show in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sie stahl Ihre Show.
Die Show war scheiße.
Es ist deine Show.
Het is jouw optreden.Die Show ist vorbei.
Es ist meine Show.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
eine tolle showletzte showgroße showneue showlate showbeste showganze showeine große showdie letzte showdie große show
Meer
Gebruik met werkwoorden
show beginnt
show sehen
show verpasst
show machen
genieß die showfilme und tv-shows
show geht
show läuft
show stehlen
mache die show
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Was? Die Show ist vorbei! Hey!
Das ist keine Show.
Het is geen spektakel.Deine Show steht auf Karten?
Staat je act op die kaarten?Ist unsere Show.
Du hast die Show nie gesehen?
Genießt die Show!
Geniet van het spektakel.Ist deine Show startklar, Wyld_D?
Klaar voor de show, Wyld_D?Zeit für die Show.
Tijd voor de voorstelling.Bobs Show wird pferdomenal.
Bobs optreden wordt paardtastisch.Er ist meine halbe Show.
Dat is m'n halve act.Die Show ist echt riesig.
Het is echt een enorme voorstelling.Es ist meine erste Show.
Dit is m'n eerste serie.Ich hab die Show nie gesehen.
Ik heb de serie nog nooit gezien.Das gehört zu ihrer Show.
Dat hoort bij haar act.Hast du meine Show gesehen?
Heb je m'n programma gezien?Willkommen bei meiner Show.
Welkom bij mijn programma.Ich weiß… Aber die Show steht an sich.
Maar de act was er.Die Show ist in drei Wochen.
De voorstelling is over drie weken.Man wird Teil der Show.
Je wordt deel van de voorstelling.Chris hat die Show verlassen.
Chris heeft het programma verlaten.Meine Show ist unglaublich verzwickt.
Mijn act is verbazingwekkend.Sie haben unsere Show gestohlen.
Ze hebben onze voorstelling gestolen.Carols Show beginnt in einer Stunde.
Carols show begint over 'n uur.Mein Sohn war nicht der Einzige, der die Show mochte.
Mijn zoon was niet de enige die van dat programma hield.Ich habe meine Show und meine Familie.
M'n programma en m'n gezin.
