Voorbeelden van het gebruik van Significant interaction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
No significant interaction.
Saquinavir↔ Enfuvirtide↔ No clinically significant interaction was noted.
Saquinavir ↔ Enfuvirtide ↔ Er is geen klinisch significante interactie waargenomen.No significant interaction seen/ expected.
Geen significante interactie gezien/verwacht.Therefore, risks of clinically significant interactions should be unlikely.
Daarom zouden de risico's van klinisch significante interacties onwaarschijnlijk zijn.Its significant interaction with other drugs has not been established.
De significante interactie met andere geneesmiddelen is niet vastgesteld.There is also no information on any significant interaction of this drug with other agents.
Er is ook geen informatie over enige significante interactie van dit geneesmiddel met andere middelen.No significant interactions have so far been noted, but caution should be exercised.
Tot dusverre zijn geen significante interacties opgemerkt, maar voorzichtigheid blijft geboden.Advanced biofuel production requires significant interaction with regulatory and governmental agencies.
Productie van geavanceerde biobrandstoffen vereist aanzienlijke interactie met regelgevende en overheidsinstanties.Significant interactions with the clearance of other CYP3A4 substrates are therefore unlikely.
Significante interacties met de klaring van andere CYP3A4-substraten zijn daarom onwaarschijnlijk.Both studies demonstrated no significant interactions when the combination was administered.
Beide studies toonden geen significante interacties toen de combinatie werd toegediend.pravastatin reveal no clinically significant interaction.
pravastatine laten geen klinisch significante interactie zien.Clinically significant interaction unlikely.
Klinisch significante interactie onwaarschijnlijk.And I bet 90-odd percent of Nicky's classmates have had no significant interaction with police officers.
En ik wed, dat zo'n 90 procent van Nicky's klasgenoten… geen significante interactie met politieagenten hebben gehad.Clinically significant interactions have also been observed with phenobarbital.
Klinisch significante interacties zijn ook waargenomen met fenobarbital.Thanks to their composite nature, these bosonic quasi-particles combine significant interactions with good quantum coherence.
Dankzij hun samengestelde aard combineren deze deeltjes sterke interacties met goede kwantumcoherentie.Clinically significant interactions with CYP2C9 substrates or inhibitors are not anticipated.
Klinisch significante interacties met CYP2C9-substraten of-remmers worden niet verwacht.However, the limited data available from a phase IIa study in HIV-infected patients suggest that no significant interaction is expected between nevirapine
De beperkte gegevens uit een fase IIa studie met HIV- geïnfecteerde patiënten suggereren echter dat er geen significante interactie te verwachten is tussen nevirapineClinically significant interactions have not been observed between nelfinavir and nucleoside analogues.
Er zijn geen klinisch significante interacties waargenomen tussen nelfinavir en nucleoside-analoga.Both studies demonstrated no significant interactions when the combination was administered.
Beide onderzoeken toonden geen significante interacties wanneer de combinatie werd toegediend.There was no significant interaction of treatment effects with the subgroups of renal function and CHADS2 score.
Er was geen significante interactie van het behandelingseffect bij de subgroepen nierfunctie en CHADS2-score.Both studies demonstrated no significant interactions when the combination was administered.
Farmacokinetische onderzoeken zijn uitgevoerd om te toonden geen significante interacties toen de combinatie werd toegediend.A clinically significant interaction between sorivudine and 5-FU,
Een klinisch significante interactie is beschreven tussen sorivudineOf Nicky's classmates have had no significant interaction with police officers. And I bet 90-odd percent.
En ik wed, dat zo'n 90 procent van Nicky's klasgenoten… geen significante interactie met politieagenten hebben gehad.A clinically significant interaction due to ertapenem displacing another medicinal product
Een klinisch belangrijke interactie als gevolg van verdringing van een ander geneesmiddel door ertapenemthere was no significant interaction and the CI was wide
er was geen significante interactie en het BI was breedA clinically significant interaction with other medications used in the treatment of hypoxic respiratory failure cannot be excluded based on the available data.
Een klinisch significante interactie met andere geneesmiddelen die bij de behandeling van ademhalingsinsufficiëntie met hypoxie worden gebruikt, kan op grond van de beschikbare gegevens niet worden uitgesloten.in healthy volunteers, no significant interaction was observed when CellCept was concomitantly administered with norfloxacin and metronidazole separately.
bij gezonde vrijwilligers werd geen significante interactie gezien wanneer CellCept gelijktijdig werd gebruikt met afzonderlijk norfloxacine of metronidazol.Recent studies show a significant interaction between atmospheric movements,
Recente onderzoeken tonen aan dat er een belangrijke wisselwerking bestaat tussen atmosferische bewegingen,a clinically significant interaction would not be expected between divalproex sodium prolonged release tablets and Xeplion intramuscular injection.
wordt een klinisch significante interactie tussen valproaat seminatrium tabletten met verlengde afgifte en Xeplion intramusculaire injectie niet verwacht.There was a statistically significant interaction between the effect of edoxaban versus warfarin on the main study outcome(stroke/SEE)
Er was een statistisch significante interactie tussen het effect van edoxaban versus warfarine op het resultaat van de hoofdstudie(beroerte/SEE)
