Wat Betekent SIMPLIFICATION MUST in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[ˌsimplifi'keiʃn mʌst]
[ˌsimplifi'keiʃn mʌst]
vereenvoudiging mag

Voorbeelden van het gebruik van Simplification must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Legislative simplification must therefore be a top priority.
Vereenvoudiging van de wetgeving moet daarom één van de eerste prioriteiten zijn.
Simplification must not, however, take place at the expense of beneficiaries.
De vereenvoudiging mag echter niet ten koste gaan van de uitkeringsgerechtigden.
It is very clear, however, that this simplification must not result in an increase in budgetary expenditure.
Het ligt echter voor de hand dat de vereenvoudiging niet tot een verhoging van de begrotingsuitgaven mag leiden.
Simplification must be compatible with broad policy objectives such as.
De vereenvoudiging moet verenigbaar zijn met brede beleidsdoelstellingen, onder meer op het vlak van.
I therefore hope that you will adopt the principle that simplification must be introduced, which will really lighten the load.
Dus ik hoop dat u het principe zult overnemen dat er versimpeling moet optreden, die zal leiden tot een echte lastenverlichting.
Recalls that simplification must be beneficial to both administrations and projects bearers;
Wijst erop dat vereenvoudiging voordelen moet opleveren voor zowel overheden als projectontwikkelaars;
After all, a treaty that includes the objectives of transparency and simplification must be readable, if only out of respect for the people.
Want een verdrag dat ook transparantie en vereenvoudiging tot doel heeft, moet alleen al uit respect voor de mensen leesbaar zijn.
Generally,"simplification" must not be misunderstood as a means of achieving deregulation"through the back door.
Vereenvoudiging mag in principe niet worden gebruikt om via een achterdeurtje 'deregulering' te bewerkstelligen.
unlike the rapporteur's initial proposals, this simplification must not only entail the application of customs tariffs but, conversely,
in tegenstelling tot de aanvankelijke voorstellen van de rapporteur moet deze vereenvoudiging ons inziens niet bewerkstelligd worden door uitsluitend gebruik te maken van het douanetarief,
However, simplification must not be achieved at the price of weakening the reform
Deze vereenvoudiging mag evenwel niet leiden tot een verzwakking van de hervorming
Nevertheless, it is quite clear that any such simplification must not weaken the Member States' responsibility for arms exports and for monitoring them.
Eén ding is echter ook duidelijk: geen enkele vereenvoudiging mag de verantwoordelijkheid van de lidstaten voor de wapenexport en de controle daarop afzwakken.
Simplification must mean more than a neat
Vereenvoudiging dient meer te betekenen dan een mooi
As the Commission itself has stressed, the goal of simplification must be carried forward
Zoals de Commissie benadrukt is vereenvoudiging een doel dat door iedereen onderschreven en gedeeld moet worden, op basis van solide
Simplification must not, however, lead to a
De vereenvoudiging mag er echter niet toe leiden
In order to maintain credibility, the simplification must be seen to deliver tangible
Om geloofwaardig te blijven moet het vereenvoudigingsproces op korte termijn doelgerichte
Simplification must translate into noticeable improvements in terms of a lesser bureaucratic burden for the agri-food sector right across the Member States.
Vereenvoudiging moet zich vertalen in merkbare verbeteringen in de zin van een kleinere bureaucratische last voor de agrovoedingssector in alle lidstaten.
The possible advantages of more flexibility and potential simplification must be weighed against the increased risks of favouritism
De voordelen die meer soepelheid en een vereenvoudiging mogelijk zouden opleveren, moeten worden afgewogen tegen een groter risico op vriendjespolitiek en meer in het algemeen op
Simplification must make freedom of movement easier,
Samengevat moet het zo zijn dat die vereenvoudiging het vrije verkeer vergemakkelijkt
As the Commission itself has stated earlier, codification and simplification must not change the substance of existing instruments
Zoals de Commissie zelf al heeft aangegeven, mag door de codificatie niet de essentie van de bestaande instrumenten worden gewijzigd, maar moeten codificatie en vereenvoudiging bijdragen aan verbetering van de structuur
The policy of simplification must be aimed at a high level of harmonisation
Vereenvoudiging dient te zijn gericht op een hoog niveau van harmonisatie
In the Council's opinion, simplification must under no circumstances lead to an increase in the current administration and control costs.
De Raad is evenwel van mening dat een dergelijke vereenvoudiging niet mag leiden tot een stijging van de administratieve en controlekosten.
This simplification must apply to all projects receiving assistance from the Structural Funds
De vereenvoudiging moet gelden voor elk project dat tijdens de programmeringsperiode 2007-2013 financiële steun uit de structuurfondsen
This simplification must not, however, entail the removal of important provisions aimed at achieving the objectives of Protocol 4.
Deze vereenvoudiging mag evenwel niet leiden tot afschaffing van een aantal belangrijke voorschriften die gericht zijn op de verwezenlijking van de in Protocol nr. 4 aangegeven doelstellingen.
This simplification must hold for scholarly research as well as for next of kin,
Deze vereenvoudiging moet gelden zowel voor het wetenschappelijk onderzoek als voor de nabestaanden, uiteraard met in
We understand that this simplification must not under any circumstances be done to the detriment of cost control
Wij begrijpen zeer goed dat deze vereenvoudiging in geen geval ten koste mag gaan van de controle van uw kosten en van de operationele
Finally, the quest for simplification must also lead to the implementation of legislation that is better drawn up,
Tot slot, het streven naar vereenvoudiging moet ook leiden tot de tenuitvoerlegging van wetgeving die beter is opgezet,
Any simplification must outweigh the costs of its implementation;
Elke vereenvoudiging moet meer opbrengen dan de kosten van de tenuitvoerlegging ervan;
This simplification must go hand-in-hand with simplification of its implementation,
Deze vereenvoudiging moet gepaard gaan met een vereenvoudiging van de uitvoering van het beleid.
Efforts to achieve simplification must therefore be supported and what would help
Deze vereenvoudigingsoperatie verdient derhalve alle steun en met het oog hierop kan het nuttig zijn flankerende maatregelen te nemen,
In particular, this report specifies that simplification must not take the form of a lowering of standards,
In het verslag wordt er onder meer op gewezen dat het vereenvoudigingsproces niet mag leiden tot een verlaging van de normen en dat zich problemen
Uitslagen: 242, Tijd: 0.0395

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands