Voorbeelden van het gebruik van Single generation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In temperate regions a single generation.
It has single generation and hibernates as a larva.
De soort kent één generatie en overwintert als eitje.From Genoa to Georgian in a single generation, eh?
Van Genua naar Georgisch in slechts één generatie, hè?About a single generation of sacrifice.- I am talking.
Één generatie die offers pleegt… Nee, ik heb het over.It kind of works like a surname for a single generation.
Dit werkt als een soort familienaam voor één generatie.About a single generation- I am talking… of sacrifice.
Één generatie die offers pleegt… Nee, ik heb het over.It's hard to get the trick of it in a single generation.
Meneer kan het moeilijk in één generatie in de vingers krijgen.Twice in a single generation, the catastrophe of world war has fallen upon us.
Twee keer in één generatie… zijn we getroffen door een rampzalige wereldoorlog.Larven in June-July, in a single generation Hering, 1957a.
Larven in juni-juli, in één generatie Hering, 1957a.In a single generation, revolutions in technology have transformed the way we live,
Binnen het bestek van één generatie hebben revoluties in technologie de manier veranderd waarop we leven,I'm talking about a single generation of sacrifice.
Ik heb het over… één generatie die offers pleegt.Of course, for a vampire family that's just a single generation!
Voor een familie die uit vampiers bestaat is dat natuurlijk maar één generatie!I'm talking about a single generation of sacrifice.
Één generatie die offers pleegt… Nee, ik heb het over.We have lost half of our manufacturing in a single generation.”.
In slechts één generatie zijn we de helft van onze productiecapaciteit verloren.”.Larvae in May-early June, in a single generation van Frankenhuyzen& Freriks, 1969b.
Larven in mei-begin juni, in één generatie van Frankenhuyzen& Freriks, 1969b.It's hard to get the trick of it in a single generation.
Het is moeilijk om het voor elkaar te krijgen in één generatie.I am talking… about a single generation of sacrifice. And at the end of it,
Ik heb het over… één generatie die offers pleegt,Larvae mainly from mid June till mid July, in a single generation Askew, 1968a.
Larven vooral van midden juni midden juli, in één generatie Askew, 1968a.Lifecycle In glasshouse horticulture, a single generation will come to maturity in four to five weeks depending on the temperature.
In een glazen kas zal één enkele generatie afhankelijk van de temperatuur binnen vier of vijf weken de volwassenheid bereiken.Park Gagarin(Novokuznetsk) is a legendary place in which not a single generation of citizens grew up.
Park Gagarin(Novokuznetsk) is een legendarische plaats waar geen enkele generatie burgers is opgegroeid.In virtually a single generation, ICTs have moved out of isolated scientific laboratories and into the public domain.
Deze technologieën hebben zich praktisch binnen één enkele generatie van geïsoleerde wetenschappelijke laboratoria naar de maatschappij verspreid.Larvae in May-June, in a single generation Hering, 1957a.
Larven in mei-juni, in 1 generatie Hering, 1957a.You know, a dead hand clause prevents dead people from exercising control from the grave, beyond a single generation.
U weet wel, een"dead hand" clausule, die voorkomt dat overleden mensen regeren vanuit het graf, verder dan één generatie.From Genoa to Georgian in a single generation, eh? It's Georgian.
Georgisch. Van Genua naar Georgisch in één generatie.The idea of a temporal king was too deep-rooted in the Jewish mind thus to be dislodged in a single generation.
De idee van een wereldlijke koning was te diep geworteld in het Joodse denken dan dat zij op deze wijze in één enkele generatie kon worden losgewrikt.Is a legendary place in which not a single generation of citizens grew up.
Park Gagarin(Novokuznetsk) is een legendarische plaats waar geen enkele generatie burgers is opgegroeid.we can achieve in a single generation.
we kunnen we bereiken in één generatie.The intellectual adoption of a policy thus often hardly survives for more than a single generation, and this is too short a period for such a policy to overcome the tremendous effects of pure chance.
De intellectuele opname van een beleidsmaatregel overleeft dus nauwelijks langer dan een enkele generatie en dit is een periode die te kort is voor een dergelijke maatregel om de enorme effecten van puur toeval te doorstaan.Many low-income countries in Africa, Asia and Latin America that have seen a doubling of their populations within a single generation have become ungovernable.
Veel lage-inkomstenlanden in Afrika, Azië en Latijns-Amerika waar de bevolking binnen één generatie verdubbelt, worden onbestuurbaar.What is made right can be made wrong, in a single generation, if the proper sequences are understood
Wat"juist" was, kan in een enkele generatie onjuist gemaakt worden, en als de juiste volgorde begrepen wordt
