Voorbeelden van het gebruik van Small consignments in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Small consignments.
Tariff treatment- small consignments 22.
Tariefbehandeling kleine zendingen 22.Small consignments to and from Belgium.
Kleine zendingen van en naar België.Chapter 2- Small consignments.
Hoofdstuk 2- Vrijstellingen voor kleine zendingen.Small consignments of a non-commercial nature.
Kleine zendingen zonder handelskarakter.Exemption from taxes for small consignments.
Belastingvrijstellingen voor kleine zendingen.Small consignments to, from and within the Netherlands.
Kleine zendingen van, naar en binnen Nederland.Tax allowances for travellers, small consignments and fuel.
Belastingvrijstellingen voor reizigers, kleine zendingen en motorbrandstof.Small consignments of goods of a non commercial character.
Kleine zendingen van niet commerciële goederen.This means you can also contact us for any small consignments you may have.
Ook voor het transport van kleinere zendingen kan u dus bij ons terecht.Relief for small consignments from third countries.
A- Vrijstellingen voor uit derde landen afkomstige kleine zendingen.Specific rules for products which form part of travellers' luggage or are sent as small consignments to private persons.
Specifieke voorschriften voor producten die deel uitmaken van de bagage van reizigers of die als kleine zending aan particulieren worden verzonden.Tax relief: small consignments of noncommercial goods.
Belastingvrijstelling: kleine zendingen van niet-commerciële goederen.Directive 85/349/EEC' increased from 79 to 100 ECU the tax reliefs to be allowed on small consignments of a non-commercial nature within the Community.
Bij richtlijn 85/349/EEG(') is de op kleine zendingen zonder commercieel karakter toepasselijke vrijstelling binnen Tax relief: small consignments of non-commercial goods 2.4.
Belastingvermindering: kleine zendingen van niet-commerciële goederen 2.4.which are entered for free circulation without the owner's consent;- goods contained in travellers' personal luggage(summary 1.8);- small consignments of goods of a noncommercial nature. 3.
houder van het merk, maar die zonder diens toestemming voor het vrije verkeer worden aangegeven;- die zich Tax exemption: small consignments and other final imports of goods.
Belastingvrijstelling: kleine zendingen en definitieve invoer van andere goederen.although providing less strict animal health guarantees, can be authorized for importation of small consignments under conditions similar to those adopted for other birds in accordance with the provisions of Council Directive 92/65/EEC(4);
maar waaruit de invoer kan worden toegestaan van kleine partijen pluimvee en broedeieren onder dezelfde voorwaarden als die welke op grond van Richtlijn 92/65/EEG van de Raad(4) voor andere vogelsoorten zijn vastgesteld;Transport of large and small consignments with personal air cargo to Mali.
Vervoer grote en kleine zendingen met een persoonlijke luchtvracht naar Mali.travellers' personal luggage and intended for their personal consumption, or sent as small consignments to private individuals.
voor eigen gebruik Tax exemption: small consignments of goods of a non-commercial character 2.7.
Belastingvrijstelling: kleine zendingen van niet-commerciële goederen 2.7.Removing the VAT exemption for the importation of small consignments from suppliers in third countries.
Afschaffing van de btw-vrijstelling voor de invoer van kleine zendingen van leveranciers in derde landen.The treatment of small consignments and other internet sales is to be tackled in this context.
De behandeling van kleine zendingen en overige internetverkopen dient in dit verband worden aangepakt.First, the harmonization of the system of relief on small consignments with that on goods contained in travellers' personal luggage.
Ten eerste is het gericht op de harmonisatie van het stelsel betreffende de vrijstelling voor kleine zendingen met het stelsel van vrijstelling Poultrymeat sent as small consignments to private individuals,
Vlees van pluimvee dat in kleine zendingen aan particulieren wordt toegestuurd,E-commerce has led to increased trade in small consignments, which makes detection of IPR infringements harder.
De elektronische handel heeft geleid tot meer handel in kleine zendingen, waardoor opsporing van IER-inbreuken moeilijker wordt.Are sent as small consignments to private persons,
In kleine zendingen aan particulieren worden toegestuurd,Value added tax exemption: small consignments and other final imports of goods.
Vrijstelling van belasting over de toegevoegde waarde: kleine zendingen en definitieve invoer van andere goederen.Ii are sent as small consignments to private persons,
Ii als kleine zending aan particulieren worden toegestuurd,The proposal for a directive on the tax reliefs to be allowed on importation of goods in small consignments of a non-commercial nature from nonmember countries2is still before the Council.
Het voorstel voor een richtlijn inzake de toepasselijke belastingvrijstellingen bij invoer uit derde landen 
