Wat Betekent SO BRIGHTLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo helder
• zo fel

Voorbeelden van het gebruik van So brightly in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You burn so brightly.
Je brandt zo fel.

So brightly everywhere.
Zo prachtig overal.

Your Shine burns so brightly, Jake.
Jouw glans brandt zo helder, Jake.

There are a billion stars in the galactic core, which is why it's shining out so brightly.
Zo'n miljard sterren in de kern, daarom straalt ze zo helder.

But they burn so brightly for her.
Maar ze branden zo helder voor haar.

Your message has never been translated so brightly!
Uw boodschap is nog nooit zo helder vertaald!

These stars shone so brightly, they lit up the entire countryside.
Die sterren straalden zo helder dat alles verlicht werd.

And that is why she burns so brightly.
En daarom schijnt ze zo helder.

You… shine so brightly in my eyes, it puts every other woman in the shade.
Je… schijnt zo helder in mijn ogen, het stelt elke andere vrouw in de schaduw.

And that is why she burns so brightly.
En daarom straalt ze zo helder.

It does not always appear so brightly that the diagnosis is clear from the very beginning.
Het lijkt niet altijd zo helder dat de diagnose vanaf het begin duidelijk is.

City of stars You never shined So brightly.
Stad van sterren je hebt nooit zo helder geschenen.

The lights that once shone so brightly during childhood have now complete disappeared.
De verlichting die eens zo fel scheen tijdens de kindertijd, is vandaag compleet zoek.

Up there among the stars, the moon shines so brightly….
Daar boven tussen de sterren straalt de maan zo helder….

How can the light that burned so brightly suddenly burn so pale?
Hoe kan het licht dat brandde zo fel Plotseling branden zo bleek?

though not so brightly.
hoewel niet zo fel.

Your Shine burns so brightly, Jake.
Lt; Jouw Straling is zo helder, Jake.

Accordingly, problem spots on the face area will not stand out so brightly.
Dienovereenkomstig zullen probleemvlekken op het gezicht niet zo fel opvallen.

I'm trying to see that moment so brightly, right about now.
Ik probeer dat moment zo helder voor me te zien, nu.

your eyes still shine so brightly.
je ogen stralen nog steeds zo helder.

And the reason the rings shine so brightly is that, like the icebergs, the rings are constantly changing.
De ringen glinsteren zo fel omdat ze, net als de ijsbergen, constant veranderen.

With the EMF Balancing Technique, our light will shine so brightly and touch many hearts.
Met de EMF Balancing Technique zal ons licht zo helder schijnen en vele harten raken.

Your radiance shines so brightly now, yes, even those of you, who feel yourself to be so unworthy.
Je schittering schijnt nu zo helder, ja, zelfs deze van jullie die zichzelf zo onwaardig voelen.

She will never again so brightly shine.
Ze zal nooit meer zo helder schitteren.

we love them for burning so brightly.
en we houden van hen omdat ze zo fel branden.

All the lights are shining So brightly everywhere….
Alle lichten schijnen Dus helder overal….

the stars have never shone so brightly.
de sterren hebben nog nooit zo helder geschenen.

Whose radiant beauty dazzles so brightly that she could, all alone,
Wiens stralende schoonheid zo helder schijnt dat zij, helemaal alleen,

Then explain how there is not a trace of this tree we saw blazing so brightly last night.
Leg dan uit waarom er geen spoor op deze boom is van de brand die wij zo helder zagen gisteravond.

What frightens is when someone who beams so brightly, who transmits joy,
Wat beangstigt is wanneer iemand die zo helder balken, die vreugde verzendt,