Wat Betekent SO CONGRATULATIONS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus gefeliciteerd

Voorbeelden van het gebruik van So congratulations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So congratulations, Mom.
Dus gefeliciteerd, mam.

You're a free man. So congratulations.
Dus gefeliciteerd. U bent vrij.

So congratulations, man.
Dus gefeliciteerd, man.

No, she's not! So congratulations.
Nee, ze is het niet! Dus, gefeliciteerd.

So congratulations, Frank.
Dus gefeliciteerd, Frank.

We still have some work to do,- so congratulations.
We moeten nog wat werk doen, dus proficiat.

So congratulations, House.
Dus gefeliciteerd, House.

And there's five of you here, So congratulations.
En jullie zijn hier met vijf, dus gefeliciteerd.

So congratulations on that.
Welgefeliciteerd daarmee.

Yeah, well, Ginger appreciates it, so congratulations.
Ja, nou, Ginger waardeerde het, dus gefeliciteerd.

So congratulations, dumbass.
Dus gefeliciteerd, sukkel.

You and I have more work to do, so congratulations.
Jij en ik hebben meer werk te doen, dus gefeliciteerd.

So congratulations, children.
Dus gefeliciteerd kinderen.

Not quite finished. So congratulations to Rosalee and Monroe.
Bijna klaar, dus gefeliciteerd Rosalee en Monroe.

So congratulations, baby bird.
Dus, gefeliciteerd, vogeltje.

And in this last quarter, we raised $10 million, so congratulations.
En in het laatste kwartaal haalden we $10 miljoen op, dus gefeliciteerd.

So congratulations. Well done.
Goed gedaan. Dus gefeliciteerd.

Karen's a great girl, so congratulations.
Karen is een geweldige meid, dus gefeliciteerd.

So congratulations on all that.
Dus gefeliciteerd, met dat alles.

CRN just announced a $10 million donation to Owen Callister, so congratulations.
Het CVN kondigde net een donatie van 10 miljoen aan voor Callister, dus proficiat.

So congratulations, now you're a dad.
Dus gefeliciteerd, nu ben je een vader.

Internet History Technology Security Club and so congratulations and welcome.
Internet Geschiedenis, Technologie en Beveiliging Club en dus gefeliciteerd en welkom.

So congratulations to Rosalee and Monroe.
Dus gefeliciteerd Rosalee en Monroe.

Mr Menrad the rapporteur has further improved the draft directive, so congratulations to him.
Menrad heeft de ontwerprichtlijn verder verbeterd, proficiat dus voor de rapporteur.

So congratulations, and you're staying home.
Dus proficiat, en je blijft thuis.

this crown belongs to all of us, so congratulations Kings and Queens.
is deze kroon van ons allen. Dus gefeliciteerd, koningen en koninginnen.

So congratulations- oh, thank you sir.
Dus gefeliciteerd.- Oh, dank u wel, meneer.

So congratulations on this good report.
Proficiat dus, onze gelukwensen met dit goede verslag.

So congratulations also to professionals in the kitchen!
Dus felicitaties ook voor professionals in de keuken!

So congratulations, future candidate of the Republic.
Dus gefeliciteerd, toekomstige kandidaat van de Republiek.