Wat Betekent SO GET BACK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus ga terug

Voorbeelden van het gebruik van So get back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So get back to work.
Dus ga aan het werk.

This wedding will go on, so get back in your seats!
De bruiloft gaat door, dus terug op je plaats!

So get back here.
Dus kom terug naar hier.

Everyone sit down! This wedding will go on, so get back in your seats!
De bruiloft gaat door, dus terug op je plaats. Iedereen zitten!

So get back to work!
Dus weer aan het werk!

I never loved that iranian and I never will, so get back in there.
Ik heb nooit van die Iraniër gehouden, en zal dat ook nooit doen. Dus ga weer naar binnen.

So get back to work.
Dus, terug aan 't werk.

you also have to shoot first, so get back on your rifle.
je moet ook eerst schieten, ga dus terug naar de geweer.

So get back in there.
Dus ga terug naar binnen.

Yeah. So get back to work.
Ja, ga dus weer aan je werk.

So get back in the car and go!
Ga terug in de auto!

Now, so get back to work, okay?
Ga dan terug aan het werk, oké?

So, get back to work then.
Ga dan weer aan het werk.

So get back in your foxhole.
Ga terug naar je schuilplaats.

So get back to work. Exactly.
Precies. Dus ga aan het werk.

So get back to work. Exactly.
Dus ga aan het werk. Precies.

So get back in there and break him down.
Dus ga terug en breek hem.

So get back there and dig the plane out.
Dus, ga terug, en graaf de kist uit.

So get back in there and break him down.
Dus ga terug naar binnen en breek hem.

So get back to doing what you're good at.
Dus ga weer doen waar je goed in bent.

So get back to work, all of you.
Dus jullie allemaal weer aan het werk.

So get back there before you hurt their feelings.
Dus ga gauw terug voor je hun gevoel pijn doet.

So, get back to your work right now
Zo, ga terug aan het werk nu onmiddellijk

So get back to the office and get a murder room set up.
Dus terug naar het kantoor en zet een commando kamer op.

So get back in your truck, I will have my men… Incoming!
Dus ga terug in je truck en ik laat iemand van ons jullie escorteren!

So get back inside because you're not saving any lives out here.
Zo ga terug, want zo redt je geen levens hier buiten.

So get back down there
Dus ga daar heen en doe net

So get back down there
Dus ga weer terug en vertel je muchachas

So, getting back to the drugging.
Dus terug naar het drogeren.

So getting back to my story, I could ask God.
Dus terug naar mijn verhaal, ik kon God vragen.