Wat Betekent DUS WEER in het Engels - Engels Vertaling

• so again
• therefore again
• thus again
• so back
• officially back

Voorbeelden van het gebruik van Dus weer in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus weer wurging.
So, again, strangulation.

Jullie zijn dus weer samen?
You're officially back together?

Dus weer aan het werk!
So get back to work!

Stress aan alle kanten dus weer.
Stress on all sides so again.

Dus weer raar doen.
An8}So, back to being weird.

Jullie zijn dus weer samen?
You guys are officially back together?

Dus weer een doodlopend spoor.
So another dead end.

Ook geen Quiltalong dus weer deze week.
So again, no quiltalong this week.

Dus weer een onenightstand?
So, another one night stand then?

Al snel waren we dus weer van het strand af.
Soon we were So back from the beach.

Dus weer een paar slapeloze nachten.
So again a few sleepless nights.

Het is zaterdag dus weer twee nieuwe kaarten.
It's Saturday again so I have two cards for you.

Dus weer die vraag: waarom doe ik dit?
So again the question: Why am I doing this?

Metaalmarkten hebben dus weer een groeiverhaal.
Metal markets have thus returned to a growth narrative.

Er is dus weer veel te lezen en te zien.
So again there is a lot to read and to see.

De motor is gereviseerd en is dus weer als nieuw.
The engine has been overhauled and is therefore again as new.

Het gaat dus weer om hun gevoelens.
So, once again, it's about their feelings.

het kleine ding komt dus weer eens prima van pas.
the little thing is thus again once in handy.

Er werd dus weer een identiteit gebruikt?
So another identity has been compromised?

Dus weer, waar snijdt het de cirkel?
So once again, where does it intersect the circle?

Mevrouwtje Betweter heeft dus weer haar woordje klaar, hè?
So, once again, little Miss Contrarian has said her little piece, huh?

Dus weer aan het werk en onze nov/ dec uitgave….
So back to work and our Nov/Dec issue….

Op termijn kunnen deze zichzelf dus weer vullen, waardoor het probleem weer terugkeert.
Eventually they can fill themselves again, so the problem returns.

Dus weer geen mogelijkheid om te windsurfen.
Thus again, no possibility to go windsurfing.

Het wordt dus weer een prestigieus resort.
It is thus again become a prestigious resort.

Dus weer een kans om een Disney Park te bezoeken.
Therefore again to visit a chance Disney.

Dat scoort dus weer een A-nummer in de catalogus.
Thus again an A-number in the catalogue.

Dus weer een persoonlijk item dat verdwenen is.
So another personal item that's gone missing.

Donderdag en dus weer tijd voor de wekelijkse kerstkaart.
Thursday again so time for the weekly Christmas card.

Dus weer een tevreden klant van Dekens Porsche!
So again another happy client from Dekens Porsche!

Hoe "dus weer" te gebruiken in een Nederlands zin

Dus weer geen locational damage, dus weer geen headshot mogelijkheid.

Dan krijg je dus weer minder spelers, dus weer minder concurrentie.

Dus weer emotie-eten, dus weer schade aan lichaam en geest, dus weer emotie-eten, dus weer schade, dus weer emotie-eten.

Maar ik doe dus weer mee en ik zie dus weer kinderen.

Meteen dus weer een nieuwe besteld.

Wij konden dus weer opgelucht ademhalen!

Maar dit ging dus weer verkeerd.

Volgend jaar dus weer tweede klasse.

Dat betekende dus weer een verhuizing.

Dus weer koers gezet naar huis.

Hoe "so again, therefore again, thus again" te gebruiken in een Engels zin

So again blockbuster has been beaten again.

So again thank you for the link.

Therefore again and again one misses them.

So again the void was left unfulfilled.

Thus again does a Microsoft tactic backfire.

The cells are therefore again susceptible to insulin.

The court therefore again dismisses the claims.

So again sorry for the yellow picture.

rabbit so again anything you see any.

She did so again this past August.