Wat Betekent SO HE STAYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus bleef hij
• dus verbleef hij
• daarom bleef hij

Voorbeelden van het gebruik van So he stayed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So he stayed.
Dus hij bleef.

Lucas wasn't feeling well, so he stayed in the car with me.
Lucas voelde zich niet goed, dus hij bleef zitten.

So he stayed home?
Dus hij bleef thuis?

He had his own key, so he stayed here a lot.
Hij had zijn eigen sleutel, dus verbleef hij hier veel.

So he stayed home?
En daarom bleef hij thuis?

And my Yorgi went in his place. But he was a Sheriff so he stayed behind.
Dus hij bleef achter en mijn Jockie ging in zijn plaats.

And so he stayed.
En dus hij bleef.

So, Chris… It was too late for him to drive home, so he stayed over.
Het was te laat voor Chris om naar huis te rijden, dus bleef hij slapen.

And so he stayed and.
En hij bleef dus.

still had his voice, and so he stayed.
had nog steeds zijn stem, en daarom bleef hij.

So he stayed in the woods.
Dus bleef hij in het bos.

He wasn't sure Henning would be killed, so he stayed nearby.
Hij wist niet zeker of Henning gedood zou worden, dus bleef hij in de buurt.

So he stayed in the closet.
Dus bleef hij in de kast.

He knew that AJ couldn't make it to the roof alone, so he stayed behind.
Hij wist dat AJ het dak niet alleen kon bereiken, dus hij bleef achter.

So he stayed and held her.
Dus bleef hij en hield haar vast.

And because he had two small children nobody could force him…… so he stayed.
En omdat hij twee kleine kinderen had kon niemand hem dwingen… dus hij bleef.

So he stayed in touch with you?
Dus hij hield contact met jou?

Even at the risk of bleeding to death. So he stayed there, lying on the ground in the square for hours.
Dus bleef hij daar uren op de grond liggen zelfs met risico op bloedingen.

And so he stayed, and… He told me to get off the plane.
En hij bleef dus… hij zei me van boord te gaan.

But he… he said that he wanted to video-chat with my mom, so he stayed home.
Maar hij… hij zei dat hij met mijn moeder wilde video-chatten, dus bleef hij thuis.

So, he stayed in his basement, running a virtual campaign.
Dus bleef hij in z'n kelder en voerde hij virtueel campagne.

He never applied the Non-Existence Formula for real and so he stayed in Non-Existence.
Hij paste de Formule voor Niet-Bestaan nooit echt toe en dus bleef hij in Niet-Bestaan zitten.

But he was a Sheriff so he stayed behind and my Yorgi went in his place.
Dus hij bleef achter en mijn Jockie ging in zijn plaats.

Given the high demand for his work in Genoa he decided not to continue his return journey and so he stayed in Genoa for the remainder of his life.
Gezien de grote vraag naar zijn werk in Genua besloot hij om zijn reis niet voort te zetten en zo bleef hij in Genua voor de rest van zijn leven.

So he stayed there, lying on the ground in the square for hours, Rizzo knew that.
Rizzo wist het. Dus bleef hij daar uren op de grond liggen.

He knew the system was broken, So he stayed, And he died wanting to help fix it.
Hij wist dat het systeem niet klopte, dus hij bleef en hij stierf proberend om het te repareren.

And so he stayed. My dormitory mate,
En daarom bleef hij. Mijn kameraad in de slaapzaal,

news of Abu Sufyan so he stayed there for eight days in anticipation.
nieuws van Abu Sufyan dus verbleef hij daar voor acht dagen in het vooruitzicht.

So he stayed in the gym later than everyone
Dus bleef hij in de sportschool later

So he stays.
Dus hij blijft.