Wat Betekent SO IN THAT SENSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus in die zin
• dus in dat opzicht

Voorbeelden van het gebruik van So in that sense in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, in that sense, we're related.
Dus zo gezien zijn we verwant.

not ideal, so in that sense.
niet ideaal, dus in die zin.

So in that sense, location was good.
Dus in die zin was locatie goed.

it is exemplary of the setting of contemporary China, so in that sense it's more realistic.
een hutong, maar wel exemplarisch voor het decor van het actuele China, dus in die zin realistischer.

So in that sense, it is the end times.
Dus op die manier is het de eindtijd.

Da-song was very interesting, Sure, so in that sense.
Zeker, dus in die zin, wat je me over Da-song hebt verteld, is erg interessant.

So, in that sense, he is the real problem.
Dus, op die manier, is hij het echte probleem.

So in that sense nothing have really changed.
Dus in dat opzicht is er nooit echt iets veranderd.

So in that sense there is of course disappointment.
Dus in die zin is er natuurlijk teleurstelling.

So in that sense, I do not agree with this quote.
Dus in die zin ben ik het niet eens met deze quote.

So, in that sense there is a clear equilibrium.
In die zin is er dus een duidelijk evenwicht.

So in that sense he was firmly conservative.
Dus ook in die zin was hij duidelijk conservatief.

So in that sense, this book is indeed an update.”.
In die zin is dit boek dus wel een update.”.

Er, so in that sense, in that sense alone.
Er, dus in die zin, alleen al in die zin..

So in that sense, everyone has daily customer contact.
Iedereen heeft in die zin dus dagelijks klantcontact.

So… in that sense, I don't really regret what I did.
Dus in die zin heb ik geen spijt van wat ik heb gedaan.

So in that sense she felt ready to take on life.
Dus in die zin voelde ze zich klaar om te kunnen gaan leven.

So in that sense they fit well between the NWO pawns.
Dus ze passen in die zin goed tussen de NWO pionnen.

So in that sense, there's no expectation and no disappointment.
Dus in dat opzicht, geen verwachting en geen teleurstelling.

So in that sense, time does not exist,
Dus in die zin, bestaat er geen tijd,

So, in that sense, it is not unique
In die zin is het dus niet uniek

So in that sense, it does feel like there's amplification happening.
Dus in die zin voelt het aan alsof er versterking plaatsvindt.

So in that sense, I am perhaps more of a researcher then you might think.
Dus in die zin ben ik misschien meer wetenschapper dan je zou denken.

So in that sense it's not like Dante,
Dus in die zin is het niet

So in that sense, this is very similar to Venus. But certain aspects of the volcanism on Venus are quite different.
In die zin lijkt dit dus erg veel op Venus… maar bepaalde aspecten van het vulkanisme zijn heel anders.

So, in that sense it may be better for you tÐ3⁄4 revise your publicly available information
Dus, in die zin is het misschien beter voor u to te herzien uw publiek beschikbare informatie

So in that sense, the most agile brands will effectively shift to marketing to algorithms over consumers.
Dus in die zin zullen de meest wendbare merken een effectieve verschuiving bewerkstelligen naar marketing op basis van algoritmes over consumenten.

So that… in that sense, it's still a surprise.
Dus in die zin is het nog een verrassing.