Wat Betekent SO LOOSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo los
• zo losbandig
• zo ontspannen

Voorbeelden van het gebruik van So loose in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mom, your skin is so loose.
Mam, jouw huid is zo slap.

It is not so loose that the jacket is flapping.
Het zit niet zo los dat het hesje klapperd.

I don't know, l just felt so loose.
Ik voelde me gewoon zo los.

I just felt so loose, you know.
Ik voelde me gewoon zo los.

After my therapy session, I felt so loose.
Na m'n eerste therapiesessie voelde ik me zo lekker los.

Your skin is so loose and wrinkly!
Je huid! het is zo los en rimpelig!

So, loose the chick and replace her by a good singer or stick with male vocals only.
Dus, dumpen die chick en verder gaan met alleen mannelijke vocalen, of een goede zangeres inhuren.

Voodoo had his friends so loose in the VIP.
Voodoo had zijn vrienden, dus los in de VIP.

She is so loose and everything just, fits.
Het is allemaal zo los en het klopt gewoon wat ze doet.

You were so great, so loose and sexy.
Jij was zo geweldig, zo ontspannen en sexy.

It was a society so loose, immoral and full of cursing,
Het was een gemeenschap die zo losgeslagen, immoreel en vol van vloeken was,

This group of partier's were so loose it didn't matter who.
Deze groep van party-aanhangers waren zo los dat.

is Lavinia then become so loose.
Werd Lavinia plots zo losbandig.

The toilet seat is so loose that you could hardly sit on.
De wc-bril is zo los dat je nauwelijks op kon zitten.

I really can't tell you why these guys got so loose in front of me.
Ik weet niet waarom ze zo losbandig werden waar ik bij was.

This is a far more transparent way of protecting workers' rights than using a definition of autonomous worker that is so loose it could apply to anyone,
Dit biedt veel meer transparantie voor de bescherming van de werknemersrechten dan het hanteren van een definitie van een zelfstandige, die zo vaag is dat deze op iedereen kan slaan zoals in veel lidstaten het geval is, of het gebruik van

is Lavinia then become so loose justice, or revenge?
wraak te denken? Werd Lavinia plots zo losbandig.

You were so great, so loose and sexy.
Je was zo mooi, zo ontspannen en zo sexy.

is Lavinia then become so loose… justice, or revenge?
wraak te denken? Werd Lavinia plots zo losbandig.

I have loose hours, but so loose they are not either.
Ik heb losse uren, maar zo los zijn ze ook niet.

is Lavinia then become so loose.
Werd Lavinia plots zo losbandig.

This group of partier's were so loose it didn't matter who.
Deze groep van party-aanhangers waren zo los dat maakt niet uit wie je was.

it comes at the expense of moral, harming the spirit of unity which is so loose here in Israel.
Dit is een demper die de geest van eenheid die toch al zo los is in Israel, bezeert.

During loading the big bags were opened, so loose rice(thus without packaging)
Tijdens het laden werden de big bags opengemaakt zodat de rijst los(dus zonder verpakking)

when they had cut away the fore-mast, the main-mast stood so loose, and shook the ship so much,
het geschied was stond de groote mast zoo los, en gaf het schip zulke geweldige rukken,

it is not so loose for the slip line to come over your dog's nose.
zodat deze niet zo los zit dat de sliplijn over de neus van uw hond glijdt.

There were so many loose ends.
Er waren zo veel losse eindjes.

There are so many loose ends.
Er zijn zoveel losse eindjes.

Everything is built-in so no loose external parts.
Alles is ingebouwd dus geen losse externe onderdelen.

And now there's so many loose threads.
Maar nu zijn er zoveel losse draden.