Voorbeelden van het gebruik van So much change in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
So much changes.
How are you dealing with so much change?
Hoe ga je om met zoveel verandering?It's just so much change all at once.
Het is alleen zoveel verandering.It's been only three years, but I see so much change already.
Ik zie na drie jaar al zo veel verandering.So much CHANGE is upon you and within you.
Er is zoveel VERANDERING op komst en gaande binnenin u.Have our life brought so much change?
To absorb so much change in so little time.
Om zoveel veranderingen in zo weinig tijd te verwerken.there is so much change.
So much change is to present itself in many, many forms.
Zoveel verandering zal zich in vele, vele vormen presenteren.Dus, hoe gaat het met je met zoveel verandering in korte tijd?So much change, in fact, we even changed our name!
Er veranderde zo veel, dat we zelfs onze naam hebben aangepast!That's my point… to absorb so much change in so little time.
Om zoveel veranderingen in zo weinig tijd te verwerken.we cannot risk so much change.
we kunnen niet riskeren zo veel veranderen.There's been so much change, what with you here, Grynes dead.
This is a concerning drop in an industry experiencing so much change.
Dit is een zorgwekkende daling in een industrie die zoveel veranderingen ondergaat.We have seen so much change, and we have given ourselves these tools now--.
We hebben zo veel verandering gezien, en nu hebben we dit gereedschap--.Emma's going away for a few months. So, how are you doing with so much change so quickly?
Dus, hoe gaat het met je met zoveel verandering in korte tijd?Yet, remember also, that so much change is to take place with inside of you….
Maar denk er ook aan, dat zoveel verandering er binnen in jullie plaats vindt….So much change is taking you into Brighter days, that as yet, seem the opposite.
Zo veel verandering neemt jullie naar Helderder dagen, die tot nu toe het tegengestelde lijken.We are greatly aware of so much change that is taking place upon you planet.
We zijn ons enorm bewust van zoveel verandering die er op jullie planeet plaats vindt.It was all we could do to keep pace, keep time,'keep abreast of so much change.
Het was alles wat we konden doen om gelijke tred te houden met de tijd,'Om op de hoogte te blijven van zo veel verandering.There's been so much change, what with you here, Grynes dead… I don't want the consequences of catastrophic failure resting on my head.
Ik wil de gevolgen van een catastrofale fout niet op mijn geweten hebben. Er is zoveel veranderd, door wat je hier deed, Grynes, dood.The nice thing about getting old is that you see so much change,' says Cisca Griffioen 74.
There's been so much change, what with you here, Grynes dead… of catastrophic failure resting on my head I don't want the consequences.
Ik wil de gevolgen van een catastrofale fout niet op mijn geweten hebben. Er is zoveel veranderd, door wat je hier deed, Grynes, dood.But I would hate to think that in the next few days when so much change is happening to the House.
Maar haat als ik denk dat in de volgende dagen wanneer er zo veel veranderingen gebeuren in het Huis.There is so much change that HAS taken place
Er is zoveel verandering die HEEFT plaats gehadThere's been so much change, what with you here, Grynes dead.
Er is zoveel veranderd, door wat je hier deed, Grynes, dood.Blood Red Throne's sound has not undergone so much change though, they still play blunt and tight death metal,
De sound van Blood Red Throne is echter niet heel wezenlijk veranderd, de mannen spelen nog altijd lompequite a lot in their priorities, but still there is not so much change as it should be.
toch is er nog niet zoveel verandering als er zou moeten zijn.after Realization I was so much changed that I have become a very mild person
