Wat Betekent ZO VERANDERD in het Engels - Engels Vertaling

• changed so much
• changed so
• so different
• so altered

Voorbeelden van het gebruik van Zo veranderd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is zo veranderd.
He's changed so much.

In de loop der jaren is hij zo veranderd.
Over the years he's changed so much.

Het is zo veranderd.
It has changed so much.

Misschien zijn we toch niet zo veranderd.
Maybe we haven't changed so much after all.

Je bent zo veranderd, Odo.
You have changed so much, Odo.

Marcello, waarom ben je zo veranderd?
Marcello, why have you changed so?

Hij is zo veranderd en ik kan niet.
He's changed so much and I can't.

Waarom ben je zo veranderd?
Why have you changed so!

Het is zo veranderd sinds ik begon.
It's changed so much since I started out.

Maar ze zijn zo veranderd.
But they have changed so.

Hij is zo veranderd, sinds jullie ouders stierven.
He's changed so much since your parents died.

Wat is er zo veranderd?
What has changed so?

Is hij zo veranderd dat je niet meer met hem kunt praten?
He's changed so much that you can't talk to him?

Alles is zo veranderd.
It's all… so different.

Ze is sinds de komst van de baby zo veranderd.
She has changed so much since the baby.

China is zo veranderd.
Tangshan has changed so much.

Ben ik zo veranderd dat ik niet meer flexibel genoeg ben?
Have I changed so much that I am not flexible enough anymore?

Hij is al zo veranderd.
He's changed so much already.

Hij was zo veranderd nadat jouw moeder stierf- harder.
He was just so different after your mama died- harder.

De stad is zo veranderd.
The city has changed so much.

Je bent zo veranderd dat ik je nauwelijks herkende.
You have changed so much, I hardly recognised you.

Dingen zijn zo veranderd.
Things have changed so much.

De aarde is zo veranderd dat het niet meer terug te draaien is.
The Earth has changed so much that it can't be undone.

Alles lijkt zo veranderd.
Everything looks so different.

terug in York Place, met de wereld zo veranderd?
being back at York Place- with the world so altered?

De stad is zo veranderd.
This city has changed so much.

Hij is zo veranderd.
it was so different.

Maar… je bent zo veranderd, Maria.
You have changed so much, Maria.

Mijn gevoelens zijn zo veranderd.
My feelings are so different.

Maar ze zijn zo veranderd! ze zijn lang en dun.
But they have changed so, become long and thin.

Hoe "zo veranderd" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij kon toch niet zo veranderd zijn?

Zo veranderd mijn overzicht ook nog steeds!

Bang dat het zo veranderd zou zijn.

Jammer dat cafe karel zo veranderd is.

Wat mooi dat jullie zo veranderd zijn.

Jammer dat het kennelijk zo veranderd is.

Geen idee waarom het zo veranderd is.

Echt jammer dat alles zo veranderd is.

Wel jammer dat instagram zo veranderd is.

Zo veranderd het spel iedere maand weer.

Hoe "changed so, so different, changed so much" te gebruiken in een Engels zin

Times have changed so have the narratives.

She's so different from what she seems.

Our lives are so different from you.

Unearthly has changed so much since then!

So different people, and so different feel of taste.

Technology and culture have changed so much.

But technology’s changed so much, it’s incredible.

How could things have changed so quickly?

The words are so different and interesting.

The world has changed so much Jan.