Wat Betekent CHANGED SO MUCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo veranderd
• zoveel veranderd
• erg veranderd
• zo anders

Voorbeelden van het gebruik van Changed so much in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He's changed so much.
Hij is zo veranderd.

The same people have changed so much.
Dezelfde mensen zijn zo veranderd.

You have changed so much, Su-yeon.
Je bent erg veranderd, Su-yeon.

Good times. Have things changed so much?
Mooie tijd. Is er zoveel veranderd?

She's changed so much.
Ze is erg veranderd.

My feelings for him have changed so much.
Mijn gevoelens voor hem zijn erg veranderd.

It has changed so much.
Het is zo veranderd.

Since you got married, you have changed so much.
Sinds je huwelijk ben je zo veranderd.

Have I changed so much?
Ben ik zoveel veranderd?

In the short time I have known you, you have changed so much.
In de korte tijd dat ik je ken, ben je zoveel veranderd.

You have changed so much.
Je bent erg veranderd.

He's changed so much and I can't.
Hij is zo veranderd en ik kan niet.

The city has changed so much.
De stad is zo veranderd.

It's changed so much since I started out.
Het is zo veranderd sinds ik begon.

Things have changed so much.
Er is zoveel veranderd.

She's changed so much since you saw her last.
Ze is erg veranderd sinds de vorige keer.

Things have changed so much.
Dingen zijn zo veranderd.

He's changed so much since your parents died.
Hij is zo veranderd, sinds jullie ouders stierven.

Why has it changed so much?
Waarom is 't zo anders?

He's changed so much since his daughter vanished.
Hij is zoveel veranderd sinds zijn dochter is verdwenen.

This city has changed so much.
De stad is zo veranderd.

I have changed so much after Rashid's death.
Ik ben zo anders geworden na het overlijden van Rashid.

Your face has changed so much.
Je gezicht is zo veranderd.

Have I changed so much, Your Majesty?
Ben ik zoveel veranderd, Majesteit?

But it has all changed so much.
Het is allemaal zo veranderd.

You have changed so much, I hardly recognised you.
Je bent zo veranderd dat ik je nauwelijks herkende.

The thing is… she's changed so much.
Het zit zo… ze is zoveel veranderd.

You have changed so much on your planet;
Jullie hebben zoveel veranderd op jullie planeet;

Over the years he's changed so much.
In de loop der jaren is hij zo veranderd.

Birth has changed so much since my day.
De bevallingen zijn erg veranderd sinds vroeger.