Wat Betekent SO MUCH CRAP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zoveel onzin
• zo veel troep
• zoveel rotzooi
• zoveel rommel
• zoveel zooi

Voorbeelden van het gebruik van So much crap in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So much crap to do.
Zoveel zooi te doen.

My husband has so much crap.
M'n man heeft zoveel zooi.

So much crap in here.
Er is veel rommel bij.

I have never seen so much crap!
Ooit zoveel rotzooi gezien?

So much crap everywhere.
Zoveel onzin overal.

I have never seen so much crap!
Ooit zo veel rotzooi gezien?

So much crap on the table.
Zoveel troep op de tafel.

I have never seen so much crap.
Nog nooit zoveel onzin gezien.

So much crap in this house.
Zoveel troep in dit huis.

My husband has so much crap.
Mijn man heeft ook zo veel troep.

So much crap in this house.
Zo veel troep in dit huis.

Well, there's so much crap out there.
Nou, er is daarbuiten zoveel rotzooi.

So much crap. I have never seen.
Nog nooit zoveel onzin gezien.

I have never blown up so much crap!
Ik heb nog nooit zoveel rotzooi opgeblazen!

Take so much crap from you.
Ik pik zo veel shit van jou.

Right on. I have never seen so much crap.
Goed zo. Nog nooit zoveel onzin gezien.

So much crap on your desk, Kevin.
Zoveel troep op je bureau, Kevin.

I have never seen so much crap. Right on!
Nog nooit zoveel onzin gezien. Goed zo!

I do so much crap with, but not everything!
Ik doe zoveel onzin bij, maar niet alles!

Honey, we can't take so much crap.
Schatje, zoveel rommel kunnen we niet meenemen.

You have so much crap in your car.
Je hebt zoveel troep in je wagen.

Most Americans Have so much crap.
De meeste Amerikanen hebben zo veel troep.

There is so much crap about me in the newspaper.
Er staat zoveel onzin over mij in de krant.

Forget it. People write so much crap about me.
Er is zoveel onzin over mij geschreven.

And there's so much crap that has gone down on the Earth for thousands of years.
En er is zoveel ellende gebeurd op Aarde, duizenden jaren lang.

You pay for quality'cause there's so much crap out there these days.
U betaalt voor de kwaliteit want er is zoveel onzin die er deze dagen.

Having so much crap on someone that they can't ever reveal the crap they have on you.
Zoveel onzin over iemand hebben, dat ze er nooit tegenop kunnen met hun onzin over jou.

It's amazing that such a little thing can hold so much crap and be worth so much..
Het is geweldig dat zo'n klein dingetje… zoveel troep kan bevatten, en zoveel waard kan zijn.

Jim Shaw'I have collected so much crap that I really don't have the motivation to keep going there.
Jim Shaw'Ik heb al zoveel rommel verzameld dat ik niet meer zo geneigd ben om erheen te gaan.

they were giving me so much crap yesterday in our meeting for being bi.
ze hadden gisteren zoveel onzin in onze bijeenkomst voor het bi zijn.

Hoe "so much crap" te gebruiken in een Engels zin

Who knew there was so much crap on the moon?

They get so much crap at school, as it is.

Jack Butala: There’s so much crap about college and education.

There was so much crap stored underneath that bed cap.

I can only take so much crap in one sitting.

How do you have so much crap on his back?

It was unnecessary to talk so much crap with him!

I hope Walker gives Luca so much crap for this.

There is just so much crap getting in the way.

I'm going to throw so much crap away this weekend.

Hoe "zo veel troep, zoveel onzin, zoveel rotzooi" te gebruiken in een Nederlands zin

Jammer dat er vaak zo veel troep ligt.

Zoveel onzin verdient geen uitgebreidere reactie.

Eerder geïrriteerd over zoveel onzin en volksverlakkerij.

Tegen zoveel onzin kan niemand op.

Zoveel rotzooi verzamelen in zo’n korte tijd…..

Je hebt helemaal niet zo veel troep nodig.

Zoveel onzin kan niemand namelijk verantwoorden..

Als museum kregen ze zoveel rotzooi aangeboden.

Maar dat er zo veel troep in zit wist ik niet.

Er staat hier niet zoveel rotzooi op.