Wat Betekent SO TENDER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo teder
• zo zacht
• zo mals
• zo teer
• zo gevoelig
• zo lief
• zo kwetsbaar
• zo zachtaardig

Voorbeelden van het gebruik van So tender in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's so tender.
T Is allemaal zo mals.

So tender. Lovely, Ivy.
Prachtig, Ivy. Zo teder.

He was so tender.
Hij was zo zachtaardig.

So tender. Lovely, Ivy.
Zo teder. Prachtig, Ivy.

She was… so tender.
Ze was zo zachtaardig.

But I just know because my boobs are so tender.
Maar m'n borsten zijn zo gevoelig.

It is a time so tender yet.
Deze tijd is nog zo teer.

It is so tender and flavourful!
Het is zo mals en smaakvol!

You're all so tender.
Jullie zijn zo lief.

So tender! It falls apart at fork's first touch.
Zo mals, het valt meteen uit elkaar.

Lovely, Ivy. So tender.
Prachtig, Ivy. Zo teder.

So tender and slender and hungry, it appears.
Die zo teer en dun En hongerig schijnen.

My nipples are so tender!
Mijn tepels zijn zo gevoelig.

They're so tender and smooth.
Ze zijn zo teder en glad.

How did you get them so tender?
Hoe krijg je ze zo zacht?

You were so tender… and so fierce.
Je was zo lief en sterk.

My love, you are so tender.
Mijn liefste, je bent zo zacht.

You were so tender, yet so… withheld.
Je was zo lief, zo… gereserveerd.

It' s so tender.
Het is zo mals.

Holy infant so tender and mild.
Heilig kind, zo teder en mild.

I never thought you could be so tender.
Ik wist niet dat je zo teder kon zijn.

Holy infant so tender and mild.
Heilige zuigeling zo teder en zacht.

it's so tender.
het is zo mals.

It's so tender, it falls apart in your hands.
Het is zo mals, dat 't in je handen uiteen valt.

So young. So tender.
Zo jong… zo gevoelig.

I never knew that the Bible could be so tender.
Ik wist niet dat de Bijbel zo teder kon zijn.

My breasts are so tender today.
Mijn borsten zijn vandaag zo gevoelig.

He was so tender, in a way that he hasn't been in years.
Zo teder is hij in jaren niet meer geweest.

Why is Mr Moray's grief so tender?
Waarom ligt het verdriet van Mr Moray zo gevoelig?

Our friendship so tender changed me profoundly.
Onze zo tedere vriendschap veranderde me helemaal.