Wat Betekent SO THEORETICALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus theoretisch
• zo theoretisch
• dus in theorie

Voorbeelden van het gebruik van So theoretically in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So theoretically what I was saying was.
Dus theoretisch, wat ik zei was.

We should be able to recreate the tattoo itself. So theoretically.
Dus in theorie, kunnen we de tattoo hercreëren.

So theoretically, it could detonate at any minute?
Dus hij kan zo ontploffen?

We're pretending it's Sunday, so theoretically you should be changing your underwear.
Dus theoretisch zou je ander ondergoed moeten aantrekken. We doen alsof het zondag is.

So theoretically, I suppose it's possible.
Dus theoretisch denk ik dat het kan.

Mr Varfalvi's amendment tabled too late and so theoretically to be submitted at the plenary session.
Wijzigingsvoorstel van Varfalvi is te laat ingediend en moet dus in theorie voor de zitting worden ingediend.

So theoretically, this thing is free”.
Dus ei-gen-lijk, theoretisch gezien is dit dan gratis”.

Brain waves are just electrical impulses, so theoretically, they could be manipulated,
Hersengolven zijn gewoon elektrische impulsen, dus theoretisch kunnen ze gemanipuleerd worden,

So theoretically, how do we counteract it?
Dus hoe bewijzen we het, theoretisch gezien?

Cause, uh trust is important around here, so, theoretically, if a person had secrets, would they be safe with you?
Want… vertrouwen is heel belangrijk hier. Dus theoretisch, als iemand geheimen heeft… zijn die dan veilig bij jou?

So theoretically, it was that"there is no problem".
Zo theoretisch was het dat"er geen probleem is".

The CO2 that is emitted by this process was withdrawn from the atmosphere when the crop was growing; so theoretically there is no new carbon added to the atmosphere.
De CO2 die wordt uitgestoten door dit proces werd eerder opgenomen uit de atmosfeer tijdens de groei van het gewas, dus theoretisch is er geen nieuwe koolstof toegevoegd aan de atmosfeer.

I'm sorry. So theoretically what I was saying was.
Dus theoretisch, wat ik zei was… Sorry.

So theoretically, they could have gone back and forth.
Dus theoretisch, zij konden heen en weer gaan.

And then waited 6 weeks for the sarin to be released. except for the very last one, so, theoretically… The unsub could have left all the slots empty My fish food feeder lasts 6 weeks.
Dus theoretisch…- Mijn visvoer gaat zes weken mee, en wachtte toen zes weken op de vrijlating van het Sarin. De verdachte heeft dus alle kamers leeg gelaten behalve de allerlaatste.

So theoretically speaking… if I weren't a patient.
Dus theoretisch gesproken… als ik geen patiënt was.

your fuel consumption can increase by almost 2%, so theoretically, your journeys from the Malagacar office to your accommodation
handbagage) kan uw verbruik met bijna 2% stijgen, dus theoretisch zullen de ritten tussen hetMalagaCar kantoor

So, theoretically, their votes are up for grabs.
Dus, in theorie, liggen hun stemmen voor het grijpen.

I'm sorry. So theoretically what I was saying was.
Sorry. Dus theoretisch, wat ik zei was.

So theoretically, the bag was acting as a humidifying chamber.
Het zakje werkte dus als een vochtkamer.

Theoretically. So theoretically, he could jump this ship if he wanted to.
Kan hij het schip laten springen, als hij dat wil.- Dus, theoretisch Theoretisch.

So, theoretically, what would you do with this banshee?
Dus, in theorie, wat zou je met die banshee doen?

Okay, so theoretically, Let's say you didn't kill Jared.
Oké, dus theoretisch, laten we zeggen, jij vermoorde Jared niet.

So, theoretically and potentially, God has all power.
In theorie en in potentie heeft God dus alle macht.

So, theoretically if someone was to step in, it would be okay?
Dus… theoretisch gezien… als iemand het over wilt nemen… dan is dat goed?

So, theoretically he could jump the ship if he wanted to just like yours did.
Dus, theoretisch kan hij het schip laten springen, als hij dat wil.

So theoretically you could have a sunday night
Dus theoretisch kun je zodag- en maandagnacht daten,

So, theoretically, you could download your thoughts. andyourmemories into this computer.
Theoretisch kan je dus je gedachten en herinneringen downloaden.

So theoretically it was possible to hit targets near the municipality of Monster.
Theoretisch was het dus mogelijk doelen in de buurt van Noordwijk te raken.

So, theoretically, your $10 million can become 40 million without anyone ever noticing but the Russian Army.
Dus in theorie kunnen jouw $10 miljoen $40 miljoen worden.