Wat Betekent SO TRUE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• zo waar
• so true
• zo echt
• zo trouw
• zoveel waarheid
• zó waar
• dus waar
• zozeer waar
• helemaal waar

Voorbeelden van het gebruik van So true in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So true.
Dus waar.

That is so true.
Dat is zo waar.

So true, Ryan.
Helemaal waar, Ryan.

Oh, it's so true.
Dat is zo waar.

So true, my lord.
Zo waar, mij lord.

That is so true.
Da's helemaal waar.

So true, my young friend.
Zo waar, mijn jonge vriend.

But it is so true.
Maar het is echt zo.

It's so true what he's saying.
Het is zo waar wat hij zegt.

That is so… so true.
Dat is zo… zo waar.

Yes so true. over a year ago.
Yes so true. een jaar geleden.

Yeah, that's so true.
Ja, dat is zo waar.

That is so true and sweet.
Dat is zo waar en lief.

Yeah, that is so true.
Ja, dat is zo waar.

Yup, so true: over a year ago.
Yup, so true: een jaar geleden.

Oh, yes, yes. So true.
Oh, ja, ja. Zo waar.

Lol! so true!!! over a year ago.
Lol! so true!!! een jaar geleden.

What it says is so true.
Uw woorden zijn zo waar.

Because it's so true what you said.
Het is zo waar wat je zei.

Oh, my God, that is so true.
Mijn god, dat is zo waar.

All of you. So true, my young friend.
Zo waar, mijn jonge vriend.

Then why does it feel so true?
Waarom voelt het dan zo echt?

Awww, So true<3 over a year ago.
Awww, So true <3 een jaar geleden.

I like looking at you. So true.
Ik kijk graag naar je. Zo waar.

So true i luv gaara over a year ago.
So true i luv gaara een jaar geleden.

Yet never has a gaze seemed so true.
Toch leek een blik nooit zo waar.

So, so true… over a year ago.
So, so true… een jaar geleden.

He was such a jerk back then. So true.
Het was een eikel toen.- Zo waar.

A truth so true, we put it in quarantine.
Een waarheid zo waar, dat we het in quarantaine plaatsten.

Beloved Astrea, your heart is so true.
Geliefde Astrea, jouw hart is zo trouw.