Wat Betekent SO UH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus uh
• dus eh

Voorbeelden van het gebruik van So uh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Right, so uh.
Juist, dus euh.

So, uh, we good?
Dus, eh, goed?

You look so uh.
U kijkt zo eh.

So, uh, toodle-oo.
Dus, eh, Toedeloe.

We could do this? So, uh.
Zodat we dit kunnen doen? Dus, eh.

So, uh, where's cal?
Dus, eh, waar is Cal?

We prayed for a miracle. So uh.
Dus uh… we hebben gebeden om een wonder.

So uh, where are we?
Dus, eh, waar zijn we?

If you wanna use this you're more than welcome, so uh.
Als je deze wilt gebruiken, dan is dat geen probleem, dus uh.

So, uh, how would it go?
Dus, eh, hoe ging het?

And I think she definitely canceled her subscription to me, so uh.
En ik denk dat ze zeker haar abbonement bij mij heeft opgezegt.

So, uh, you got a second?
Dus, eh, heb je even?

Do the cam on and show me what you so uh have in stock in the pants.
Doe de cam aan en laat me zien wat je zo uh op voorraad in de broek.

So uh, what do you think?
En, eh… wat denken jullie?

I know you wanted to talk this out, so uh…- Okay…"we?
al oor.- Oké…"wij? Ik weet dat je dit uit wilde praten, dus uh.

So uh, you're coming with me?
Dus, ga je met mij mee?

Class. So, uh, where were we?
Klas. Dus, eh, waar waren we ook alweer?

So uh, you arrested him?
Dus, eh, je hebt hem gearresteerd?

Yeah, so, uh, forget about that one.
Ja, dus, eh, vergeet die ene.

So, uh, where's all this sonar?
Dus, eh, waar is al deze sonar?

Uh, so, uh, question?
Eh, dus, eh, een vraag?

So, uh, we're just gonna slip out.
Dus, eh, we gaan er vandoor.

Hey. So uh… Mendoza's going nuts.
Dus, uh, Mendoza's gaande noten. Hey.

So, uh, tell me more about you.
Dus, eh, vertel me meer over jou.

Uh, so, uh, question? I forgot?
Dat was ik vergeten. Eh, dus, eh, een vraag?

So, uh, what… what's next?
Dus, eh, wat… wat gaat er nu gebeuren?

So, uh, who's my new lawyer?
Dus, eh, wie is mijn nieuwe advocaat?

So, uh, let me ask you something.
Dus, eh, laat me je iets vragen.

So, uh, where were we? Class?
Klas. Dus, eh, waar waren we ook alweer?

So, uh, must have been pretty scary?
Dus, eh, dat was vast behoorlijk angstig?