Wat Betekent SO ULTIMATELY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dus uiteindelijk

Voorbeelden van het gebruik van So ultimately in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So ultimately I have Nada.
Dus in feite heb ik niks.

It was under my authority, so ultimately, it's my responsibility.
Het was onder mijn gezag, dus is het mijn verantwoordelijkheid.

So ultimately I have Nada. None.
Dus uiteindelijk heb ik niks.

It was under my authority, so ultimately, it's my responsibility. I know.
Het gebeurde onder mijn gezag, dus uiteindelijk is het mijn verantwoordelijkheid.

So ultimately what we have to do is this.
Dus wat we moeten doen is dit.

conditions for women, and so ultimately for all their citizens.
betere omstandigheden voor vrouwen- in feite dus voor al hun burgers.

None. So ultimately I have Nada.
Niet één. Dus uiteindelijk heb ik niks.

So ultimately we do stupid things.
Uiteindelijk doen we dus domme dingen.

So ultimately you're all mine at the end of the day.
Dus uiteindelijk ben jij van mij.

So ultimately, you're no closer to catching him tonight.
Dus vanavond pak je hem niet.

So ultimately you produce feel good movies?
Dus uiteindelijk maak jij feel good movies?

So, ultimately, she followed her heart
Dus uiteindelijk volgde ze haar hart

So ultimately, what you're saying is I should follow my own advice.
Dus eigenlijk, wat je zegt is dat ik mijn eigen advies moet volgen.

So ultimately, plants fuel the diversity of life on Earth.
Uiteindelijk voeden planten dus de diversiteit van het leven op aarde.

So ultimately the best professional tinting system advice can be given.
Zodat uiteindelijk de schilder het beste professionele advies krijgt.

So ultimately, this is a battle many central banks can't win.
Dus uiteindelijk is dit een gevecht dat veel centrale banken niet kunnen winnen.

So ultimately the will to die is stronger than the desire to kill.
Dus uiteindelijk is de kracht om te willen sterven, sterker dan de kracht om de te doden.

So ultimately, our research is about the resilience of the body too.”.
Uiteindelijk kijkt ons onderzoek dus ook naar de veerkracht van het lichaam.”.

So ultimately it has been your decision to make the final choice.
Dus uiteindelijk is het jullie beslissing geweest om de uiteindelijke keuze te maken.

So ultimately it works out for the holiness of saints
Dus uiteindelijk werkt het door de heiligheid van de heiligen

So ultimately we're talking about 900,000 to a million people by the time it's done most of them singIe-car drivers.
Dus uiteindelijk gaat het om 900 tot 1 miljoen mensen. Voornamelijk alleen-rijders.

So ultimately the Crusades were a total failure at establishing Christian kingdoms in the.
Dus uiteindelijk de kruistochten waren een totale mislukking op de vaststelling van de christelijke koninkrijken in de.

So ultimately, with Tatoeba, we are only building the foundations to make the Web a better place for language learning.
Dus uiteindelijk leggen we met Tatoeba alleen de fundering om via Internet beter vreemde talen te kunnen leren.

So ultimately our voters are the ones who have the final say
Uiteindelijk zijn het dus de kiezers die aan de touwtjes trekken en indirect het Deense

So ultimately what the anarchists say is that we must resign
Dus uiteindelijk zeggen de anarchisten dat we ons vrijwillig moeten onderwerpen,

So, ultimately, if we can't access the windows
Zo, ultimately, als we niet via de ramen kunnen

So, ultimately, everybody's looking at you, 200 people at
Dus uiteindelijk kijkt iedereen naar mij, 200 mensen om zeven uur in de ochtend.

So ultimately, isn't the reason the culprit has done all of this as Ham Tae Seop who was then the CEO of SG Chemicals? is to make you responsible?
Dus is uiteindelijk de reden dat de dader dit allemaal heeft gedaan niet om u verantwoordelijk te maken als Han Tae Seop die toen de CEO van SG Chemicaliën was?

So, ultimately, everybody's looking at you, 200 people at
Dus uiteindelijk kijkt iedereen naar mij, 200 mensen om zeven uur in de ochtend.