Voorbeelden van het gebruik van Soliloquy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A soliloquy from"Hamlet?
I'm… That's… His soliloquy.
Ik ben… Z'n alleenspraak.Soliloquy for Flute Solo, op.
Saltarello, voor fluit, op.After your soliloquy at the Herald.
Na je monoloog bij de Herald.But I never even got to my soliloquy.
Maar ik kwam niet eens bij mijn monoloog.To leave a soliloquy on your voicemail.
Maybe I will never get to my soliloquy.
Maar ik kwam niet eens bij mijn monoloog.Inspiring soliloquy about self-sufficiency.
Een inspirerende monoloog over onafhankelijkheid.Or how about a Steven Seagal soliloquy?
Of wat dachtje van een Steven Seagal monoloog?And together with soliloquy, the one I am.
En met de alleenspraak samen, aan diegene die ik ben.Maybe I will never get to my soliloquy.
Misschien zal ik nooit bij mijn monoloog komen.Hamlet's soliloquy… or a scene from Romeo and Juliet?
De monoloog van Hamlet, of de balkonscène uit Romeo en Julia?He throws all his passion into the soliloquy.
Hij gooit al zijn passie in de alleenspraak.King Leopold's Soliloquy is a 1905 pamphlet by Mark Twain.
King Leopold's Soliloquy is een pamflet uit 1905, geschreven door Mark Twain.I wonder if now would be a moment to do my soliloquy from Act ll?
Zal ik mijn monoloog uit akte 2 nu doen?And about the soliloquy of madmen. Where love led the Bishop of Hennau.
You're liable to get another rambling soliloquy.
Je bent aansprakelijk te krijgen een ander kruipend alleenspraak.Dumb choice. during the soliloquy, you could barely hear it.- and he power-sawed a two-by-four.
Hij zaagde een plank door tijdens de monoloog. Domme keus.give voice to the soliloquy.
geven een stem aan de alleenspraak.His favorite soliloquy is,"To be
Z'n favoriete monoloog is'zijn of niet zijn',And he power-sawed a two-by-four- Dumb choice. during the soliloquy.
Hij zaagde een plank door tijdens de monoloog. Domme keus.But the truth is, Sorry if you were expecting some soliloquy I drink it cause I can afford it.
Sorry als je een monoloog verwachtte maar ik drink 't omdat ik 't kan kopen.also without words… Hamlet's soliloquy.
ook zonder woorden… de monoloog van Hamlet.Sorry if you were expecting some soliloquy I drink it cause I can afford it. on tannins and bouquets, but the truth is.
Sorry als je een monoloog verwachtte maar ik drink 't omdat ik 't kan kopen.What, so you get to be all mysterious and silent and I have got to give you my personal soliloquy?
En ik moet u mijn persoonlijke monoloog geven? Wat, dus jij mag mysterieus en stil zijn?Depict the important parts of the famous Hamlet soliloquy,"To be,
Beschrijf de belangrijke delen van de beroemde monoloog Hamlet,"Te zijn,When Hamlet goes into his soliloquy, To be or not to be.
So this conversation is as pointless as your door-knocking soliloquy? Well, no, not per se, but.
Dus dit gesprek is zinloos as your door-knocking so liloquy? noul, nee, niet precies, maar.She's gonna recite some beautiful soliloquy and I'm gonna be quoting dirty limericks and Dan Fogelberg songs.
Zij gaat voor een mooie monoloog… en ik pak uit met smerige limericks en liedjes van Dan Fogelberg.However, until now it was rather unknown that he also has an own project under the moniker My Soliloquy since 2002.
Tot nu toe was het echter weinig gekend dat hij een eigen project heeft onder de naam My Soliloquy sinds 2002.
