Wat Betekent SOLUTION SEEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• oplossing lijkt

Voorbeelden van het gebruik van Solution seems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sometimes a solution seems insane.
Soms lijkt een oplossing krankzinnig.

The solution seems to be within reach,
De oplossing lijkt binnen handbereik te liggen,

The key to the solution seems to be found.
De sleutel tot de oplossing lijkt te zijn gevonden.

One solution seems normal: you have to halt Linux
Een oplossing lijkt voor de hand te liggen: stop Linux

In the face of such figures, the solution seems obvious.
Bij het zien van dergelijke cijfers lijkt de oplossing voor de hand te liggen.

The solution seems simple: just add more sand.
De oplossing lijkt simpel: meer zand erbij.

Sometimes you can't handle questions like these and a solution seems far away.
Soms breek je je hoofd over een vraagstuk en lijkt een oplossing heel ver weg.

The solution seems to be stainless steel though!
De oplossing blijkt echter stainless steel!

The eurozone has been in crisis for two years and still no solution seems in sight.
Sinds twee jaar is de eurozone in crisis en de oplossing lijkt nog niet in zicht te zijn.

But what if this solution seems trite and boring?
Maar wat als deze oplossing lijkt banaal en saai?

A solution seems to have been discovered
Een oplossing lijkt gevonden na de uitvinding van een Duitse onderneming

The two Institutions' positions are very close, and a solution seems to be in sight.
De standpunten van de twee instellingen liggen zeer dicht bij elkaar, en een oplossing lijkt in zicht.

The solution seems to need to arise bottom-up.
De oplossing lijkt dus van bottom-up te moeten komen.

Also the Eolas ActiveX settlement(“Eolas Patent Patch”) solution seems to be included in this bundle.
Ook de Eolas ActiveX schikking(“Eolas Patent Patch”) oplossing lijkt te zijn in deze bundel.

The solution seems to be to store water for drier times.
Door water te bewaren voor drogere tijden lijkt een oplossing gevonden.

I wouldn't approach an interpersonal conflict the solution seems equitable. in such a way, but in this case.
Ik zou een interpersoonlijk conflict… niet zo benaderen, maar in dit geval… lijkt de oplossing rechtvaardig.

This solution seems fix the problem of some Mac users.
Deze oplossing lijkt het probleem van het aantal Mac-gebruikers op te lossen.

but in this case, the solution seems equitable. Typically, I wouldn't approach an interpersonal conflict.
maar in dit geval… lijkt de oplossing rechtvaardig.

This solution seems pretty reasonable for safe
Deze oplossing lijkt redelijk voor veilig

Moreover, I note that this solution seems to have been chosen for the proposal on passports,
Bovendien wil ik opmerken dat deze oplossing lijkt te zijn gekozen voor het voorstel over paspoorten,

The solution seems straightforward: use smaller electrode particles, which can be packed even more densely in the electrodes.
De oplossing lijkt gemakkelijk: gebruik nog kleinere partikels die nog dichter opeengepakt kunnen worden.

The Commission's solution seems to us more flexible and should make it possible to apply gradually the most appropriate methods.
De door de Com missie voorgestelde oplossing lijkt ons soepeler en zou het mogelijk moeten maken geleidelijk de meest ge schikte methoden in te voeren.

This solution seems preferable not only on grounds of practical flexibility
Deze oplossing lijkt de voorkeur te verdienen, niet alleen ter wille

The existence of this solution seems to show that there was no need at all to let governments become a target for speculators who forced up the interest rates.
Het bestaan van deze oplossing lijkt er op te wijzen, dat het helemaal niet nodig was dat regeringen de speelbal werden van speculanten die de rente opdreven.

This second solution seems simpler, but it does require the existence of a minimal police presence at the border.
Deze tweede oplossing lijkt inderdaad eenvoudiger, doch is alleen maar mogelijk als er een minimum van politiemensen aan de grens aanwezig is.

Finally, an EU solution seems to be a pre-condition for extending EURES to apprenticeships
Ten slotte lijkt een oplossing op EU-niveau een voorwaarde voor de uitbreiding van EURES tot leerplaatsen

At first, though, this solution seemed to have its own fatal flaw.
Maar deze oplossing leek aanvankelijk zijn eigen fatale tekortkoming te hebben.

The solution seemed simple: use an Omron vision system to check.
De oplossing leek simpel: gebruik een vision-systeem van Omron voor de controle.

Going out and dancing as a solution seemed to be more universal
Uitgaan en dansen als oplossing bleek toch universeler

Both solutions seem to work great.
Beide oplossingen lijken goed te werken.

Hoe "solution seems" te gebruiken in een Engels zin

C-style solution seems like the wrong direction.

DESPITE the problems, the solution seems easy.

The solution seems obvious: stop the race.

The solution seems so simple: losing weight.

Their solution seems a Win-Lose for you.

Google’s solution seems to avoid that pressure.

Suddenly, the inspired solution seems less so.

The solution seems quaintly simple: don’t overheal!

The solution seems to work for now.

The video creation solution seems almost magical.

Hoe "oplossing lijkt" te gebruiken in een Nederlands zin

Maar deze oplossing lijkt hoogst onwaarschijnlijk.

Ook een prima oplossing lijkt me.

Maar zo’n oplossing lijkt nauwelijks haalbaar.

Een oplossing lijkt dus heel dichtbij.

Hun oplossing lijkt tegenwoordig haast striptekenachtig.

Niet echt een oplossing lijkt me.

Een politieke oplossing lijkt ver weg.

Een oplossing lijkt vooralsnog ver weg.

Een oplossing lijkt vooralsnog niet voorhanden.

Jouw oplossing lijkt mij zer verstandig.