Wat Betekent SOLVING SUCH PROBLEMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• het oplossen van dergelijke problemen

Voorbeelden van het gebruik van Solving such problems in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are other ways of solving such problems.
Er zijn andere mogelijkheden om dergelijke problemen op te lossen.

Therefore, compacting shampoos that can increase the overall diameter of the hair shaft are the means of choice for solving such problems.
Daarom zijn het samenpersen van shampoos die de algehele diameter van de haarschacht kunnen vergroten, de voorkeurskeuze voor het oplossen van dergelijke problemen.

In practice, humans prove quite capable of solving such problems almost instantaneously.
In de praktijk blijken mensen zulke coördinatieproblemen vlot op te kunnen lossen.

The cost of solving such problems by EU-wide legislation would be totally disproportionate to the cost of an agreement that could be handled very quickly within the small circle involved.
De oplossing van dergelijke problemen via wetgeving op het niveau van de Europese Unie zou veel meer rompslomp veroorzaken dan een milieuconvenant, dat een beperkt aantal betrokkenen zeer snel met elkaar kunnen sluiten.

And secondly, the arctic fox is too warm for solving such problems.
En ten tweede, de poolvos is te warm voor het oplossen van dergelijke problemen.

to explain the advantages of Frost 3D Universal software when solving such problems.
thermische stabilisatie, en de voordelen van Frost 3D Universal software bij het oplossen van dergelijke problemen uitleggen.

Resetting the Settings of the device has been proven to be really helpful in solving such problems for the majority of people that used it.
Resetten van de instellingen van het apparaat is bewezen dat het echt nuttig zijn bij het oplossen van dergelijke problemen voor de meerderheid van de mensen waarmee het..

the drug demonstrates high efficiency in solving such problems.
het medicijn toonde een hoog rendement in het oplossen van deze problemen.

application of the Newton-Raphsons method for linearization) for solving such problems, there is a problem of convergence of the numerical method with every subsequent iteration of the numerical solution,
toepassing van de Newton-Raphsons methode voor linearisatie) voor het oplossen van dergelijke problemen, er een probleem van convergentie van de numerieke methode bij elke volgende iteratie van de numerieke oplossing,

Logic and ability to read well will not always help in solving such problems.
Logica en het vermogen om goed te lezen zullen niet altijd helpen bij het oplossen van dergelijke problemen.

Universities should take the lead in solving such problems.
Volgens haar moeten universiteiten de leiding nemen in het oplossen van dergelijke problemen.

more cross-border in nature, the European Union is becoming an ever more important forum for solving such problems and best exploiting such opportunities.
mogelijkheden steeds meer een grensoverschrijdend karakter krijgen, wordt de Europese Unie een steeds belangrijker forum om deze problemen op te lossen en deze mogelijkheden zo goed mogelijk te benutten.

Cross-cut saws for wood solve such problems.
Cross-cut zagen voor hout oplossen van dergelijke problemen.

Why should quickly solve such problems?
Waarom moet snel dergelijke problemen op te lossen?

But the orangs here have solved such problems- they make tools.
Maar de orangs hier hebben zulke problemen opgelost, ze maken gereedschap.

You always solve such problems.
Je lost dergelijke problemen altijd op.

However, zipping files under single archive solves such problems.
Echter, zippen van bestanden onder centrale archief lost dergelijke problemen.

That is why well-known vendors of finite-element analysis systems solve such problems on server versions of their software using powerful supercomputers.
Dat is de reden waarom bekende verkopers van eindige elementen analyse systemen oplossen van dergelijke problemen op de server versies van hun software met behulp van krachtige supercomputers.

There are a number of ways to prevent and solve such problems with little disruption should they unfortunately come about- welcome to the world of disaster recovery services.
Er zijn een aantal manieren om te voorkomen en oplossen van dergelijke problemen met kleine verstoring moeten ze helaas komen over- Welkom in de wereld van ramp recovery services.

I do not believe that you can solve such problems with a kind of newspeak
Ik denk niet dat je dit soort problemen oplost met een soort newspeak

So they prefer to solve such problems first.'.
Daarom wil men liever eerst zulke problemen oplossen.'.

We can usually solve such problems easily and without the need to return products!
Meestal kunnen we dergelijke problemen gemakkelijk en zonder de noodzaak om producten terug te keren!

can solve such problems at a stroke as I described here yesterday.
kan zulke problemen echter in één klap oplossen, zoals ik hier gisteren heb uitgelegd.

we usually leave it up to the market to solve such problems.
gewoonlijk laten we de markt dergelijke problemen zelf oplossen.

And you claim that you can solve such problems on desktop platforms….
En u beweert dat u dit soort problemen kan oplossen desktop platforms….

that others spend hours in order to solve such problems.
anderen uren om problemen op te lossen van dit soort.

decide what criteria cosmetics should meet in order to solve such problems.
beslissen aan welke criteria cosmetica moet voldoen om dergelijke problemen op te lossen.

The ability to solve such problems is an important cognitive
De mogelijkheid dergelijke problemen op te lossen is een belangrijke cognitieve