Wat Betekent SOME CONCERN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• enige bezorgdheid
• enige zorg
• enige ongerustheid
• wat bezorgd
• enige vrees
• wat zorgen

Voorbeelden van het gebruik van Some concern in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's causing us some concern.
Het maakt ons wat ongerust.

There's some concern about you.
Er zijn wat twijfels over jou.

Last time there was some concern.
De vorige keer was er wat ophef.

Show some concern for this country!
Toon eens wat bezorgdheid.

His health had begun to cause him some concern.
Zijn gezondheid begon wat te wensen over te laten.

There was also some concern about the euro.
Dan nog waren er wat zorgen over de euro.

Some concern” is the third level on a scale of 5;
Sommige zorg" is het derde niveau op een schaal van 5;

Can you register some concern with my news?
Kun je wat bezorgdheid uiten over m'n nieuws?

may hinder some concern.
en kunnen enige zorg belemmeren.

But there is some concern about the empress.
Maar er is enige bezorgdheid over de keizerin.

At the same time, it gives rise, however, to some concern.
Maar ze geeft tegelijkertijd aanleiding tot een zekere bezorgdheid.

There is some concern with smoke inhalation.
Er is enige bezorgdheid over de inademing van rook.

She would like him just to hear that with some concern for her.
Ze zou graag willen dat hij daarnaar zou luisteren met enige zorg voor haar.

There's been some concern over recent incidents.
Er is enige bezorgdheid geweest over recente incidenten.

Some concern has been expressed about overzealous use of stents in general.
Tuibruggen worden in het algemeen toegepast bij wat grotere overspanningen.

There seems to be some concern about our investigator.
Er lijkt enige bezorgdheid te zijn over onze onderzoeker.

Some concern was raised by environmental organisations regarding infrastructure projects
Er werd enige bezorgdheid geuit door milieuorganisaties met betrekking tot infrastructuurprojecten

Obviously there was some concern about the events of last night.
Er was kennelijk wat bezorgdheid over de gebeurtenissen van gisterenavond.

That while you have been showing up every week, And she expressed some concern you haven't really been participating.
En ze had wat zorgen, dat, terwijl je elke week komt, je niet echt meedoet.

But we had some concern about the level of your English.
Maar we maakten ons wat zorgen over het niveau van je Engels.

All of this gas is imported from Russia and there is some concern about possible disruption of supplies.
Al dit gas wordt uit Rusland ingevoerd, en er bestaat enige zorg over een mogelijke verstoring van de bevoorrading.

There's some concern about Mr. Selfridge's lavish spending.
Er is wat bezorgdheid over Mr Selfridges uitbundige uitgaven.

An increase in GPS‘attacks' has been causing some concern amongst the scientific community.
Een toename van GPS-aanvallen veroorzaakt enige bezorgdheid onder de wetenschappelijke gemeenschap.

Do you have some concern about potential danger before you open the door?
Heb je enige zorgen over potentieel gevaar voordat je de deur opent?

In many countries, there is some concern and some travel agencies….
In veel landen is er enige bezorgdheid en sommige reisbureaus….

I note with some concern that you have now closed deficit proceedings against Italy and other countries.
Ik constateer met enige ongerustheid dat u de tekortprocedure tegen Italië en andere landen nu hebt afgesloten.

I understand there is some concern over my desires on preferment.
Ik begrijp dat er enige bezorgdheid is over mijn wensen ten aanzien van promotie.

Therefore, with some concern that I see amendments to the utilities directive that would go well beyond this.
Ik kijk dan ook met enige zorg naar amendementen op de richtlijn nutsbedrijven die veel verder gaan dan dat.

Your neighbors have expressed some concern to us about the condition of your children.
Uw buren hebben enige bezorgdheid geuit tegen ons over de toestand van uw kinderen.

There is some concern among developing countries that the"green economy" is a Northern concept that could actually slow the development process and could have a protectionist component.
Onder ontwikkelingslanden bestaat enige zorg dat de‘groene economie' een concept uit het Noorden is dat hun ontwikkeling zou kunnen vertragen en protectionistische aspecten heeft.