Wat Betekent SOME FELLOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige collega's
• een aantal bevriende
• een kerel
• wat bevriende

Voorbeelden van het gebruik van Some fellow in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some fellows get all the breaks.
Sommige kerels krijgen dit allemaal niet.

You greased some fellows in my union.
Je spekte sommige kerels in mijn vereniging.

Some fellow stole that chap's paper.
Een of andere vent stal de krant van die man.

We have invited some fellow collectors.
We hebben uitgenodigd sommige collega verzamelaars.

Some fellows even loved their own wives.
Een paar versierden zelfs hun eigen vrouw.

But the world doesn't end over some fellow.
Maar de wereld eindigt niet over een of andere kerel.

There are some fellows soft and mellow.
Er zijn een aantal kerels zacht en mellow.

He has also found the time to write and record a new album with some fellow musicians and friends.
Blijkbaar heeft hij ook de tijd gevonden om met wat bevriende muzikanten een nieuw album op te nemen.

There's some fellows in a van wearing hooded cloaks.
En wat lui in een busje die pijen aanhadden.

At the Rainbow-- Travis and some fellow from Denver.
Bij de Rainbow, Travis en wat kerels uit Denver.

Some fellow struck a cab driver by Bly County.
Een gozer sloeg een taxichauffeur neer bij Bly County.

Your father accused some fellow students of cheating.
Je vader beschuldigt andere studenten van fraude.

Some fellows even loved their own wives,
Een paar versierden zelfs hun eigen vrouw.

I got the numbers someplace of some fellows that we could send in.
Ik heb wat nummers ergens, van wat mensen die we kunnen gebruiken.

He asks some fellow poets to write lyrics for him.
Hij vraagt een aantal bevriende dichters om teksten voor hem te schrijven.

part of a number of Member States, but also among some fellow MEPs.
niet alleen van de zijde van een aantal lidstaten maar ook bij sommige collega's.

There's some fellows here been waiting all night to meet you.
Er zijn hier enkele mannen die de hele nacht gewacht hebben om je te ontmoeten.

should be listened to in the dark in the company of some fellow zombies.
dient te worden beluisterd in het donker in het gezelschap van enkele collega zombies.

Some fellow turned up on the pretext of being Evie's second cousin or something.
Een kerel kwam opgedoken onder het mom van… Evie's achterneef te zijn of iets.

These seven days are yours. All mine? Some fellows stay holed up in here the entire time, but.
Deze week is van jou. Sommige gasten blijven hier de hele tijd, maar.

Some fellow MEPs have already said that the temporary sector is a very fast growing sector.
Er zijn al een paar collega's die gezegd hebben dat de uitzendsector een zeer snel groeiende sector is.

And I have got rid of my house to some fellows She had her country wedding who are starting a preparatory school.
En ik sleet mijn huis aan kerels die er een school beginnen. Ze had haar plattelands-bruiloft.

Some fellow MEPs give the impression that the most restrictive view is automatically the ethically superior one.
Sommige collega's wekken de indruk dat het meest restrictieve standpunt automatisch ethisch gezien het meest hoogststaand is.

The plot was discovered and he along with some fellow conspirators were executed by the Parliamentary military governor for treason.
Om zijn vrijmoedige kritische standpunten werd hij, samen met enkele collega's, ontslagen door de regering-Pengel.

Some fellow MEPs labour under the misapprehension that I,
Bij sommige collega's bestaat het misverstand

the Commission and some fellow MEPs are not prepared to do what the European Union decided before the Cancun Conference.
de Commissie en sommige collega's in dit Parlement niet bereid zijn te doen wat de Europese Unie vóór de conferentie van Cancún heeft besloten.

because I have noticed that when we were discussing this report in committee, some fellow MEPs had no, or hardly any.
EU-context willen benadrukken omdat ik gemerkt heb, toen we dit verslag in de commissie behandelden, dat het bij een aantal van onze collega's niet of nauwelijks bekend is.

They have let out some fellow who's as clean-shaven as bloody Kierkegaard.
Ze hebben een kerel vrijgelaten die net zo gladgeschoren is als verdomde Kierkegaard.

hang out and play with some fellow punk veterans in the band Gunpowder Gray.
leven ze zich met een aantal bevriende punkveteranen uit in de band Gunpowder Gray.

Mr President, whatever some fellow MEPs may claim,
Voorzitter, wat sommige collega's ook mogen beweren,