Wat Betekent SOME FOOL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• idioot
• of andere gek
• een onnozelaar
• een sukkel

Voorbeelden van het gebruik van Some fool in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Talking to some fool.
Praten met een gek.

Some fool ran into her.
Een idioot reed haar aan.

I begged her like some fool.
Ik smeekte als een idioot.

With some fool. With whom?
Met een of andere gek. Met wie?

With whom? With some fool.
Met wie? Met een of andere gek.

Some fool named Axel Foley.
Een of andere gek, genaamd Axel Foley.

Do no treat me like some fool, Commander.
Behandel mij niet als een idioot, commandant.

Some fool spreading rumors.
Sommige dwazen strooien praatjes rond.

Do not treat me like some fool, Commander. Hell.
Behandel mij niet als een idioot, commandant. De hel.

Some fool that wants your autograph.
Een gek die je handtekening wil.

I wanna be ready. If some fool tries to rush us.
Als een of andere gek ons aanvalt, wil ik klaar zijn.

Some fool set a booby trap up there.
Een gek heeft daar een boobytrap geplaatst.

You know, they got some fool lying about me.
Weet je, ze hebben een gek die leugens over mij verspreidt.

Some fool's made a shark a tidy breakfast.
Een of andere gek wil die haai een ontbijt voeren.

I am not gonna download to some fool I don't even know!
Ik ga me niet uiten tegen een sukkel die ik niet eens ken!

Just some fool you laugh at and ignore.
Zomaar een gek waar je naar lacht en negeert.

Do I look like I got time to chase down some fool in Boston?
Lijk ik je iemand met tijd om een idioot in Boston te pakken?

Some fool I would never seen fired at random.
Sommige fool Ik had nog nooit afgevuurd op willekeurig.

This costs one dollar to make… and some fool will pay hundreds for it.
Dit kost één dollar om te maken. En een of andere gek legt er zo honderden voor neer.

If some fool tries to rush us, I want to be ready.
Als er een gek naar buiten stormt, wil ik klaar zijn.

If there's a gun going off of there, it's probably just some fool celebrating a Cowboys game.
Als er al een pistool afgaat, is het waarschijnlijk een idioot die wat viert.

Some fool crackers trying to be part of the show.
Wat idiote debielen, die onderdeel willen zijn van de show.

You're going to requisition a few more sticks and say… that some fool overcharged you for demolition.
Je gaat nog een paar staven halen en zegt… dat een idioot je te veel heeft berekend voor de sloop.

You always find some fool to fix your car
Jij vindt altijd wel een sukkel om je auto te maken

I gotta go deputize some fool like Champ Hardy.
ik haar verlies, moet ik een onnozelaar als Champ Hardy aanstellen.

Then why did some fool destroy the evidence instead of collecting it?
Waarom heeft een sukkel het bewijs dan vernietigd in plaats van 't te verzamelen?

I will not be ranked lower than some fool in Indianapolis with a"Hello Kitty" avatar.
ik wil niet lager staan dan een of andere dwaas in Indianapolis met een'Hello Kitty' avatar.

I need to know that some fool with a foul can't bring down a multi-billion empire!
Ik moet zeker zijn dat een idioot met een gsm geen biljoenen imperium kan neerhalen!

If you knew what my countrymen had been through… And now… some fool wants to start the whole mess over again by putting a bullet in my head.
En nu, wil de één of andere gek alles weer opnieuw laten beginnen, door een kogel in mijn hoofd te schieten.

Nearly got our only deputies killed, I gotta go deputise some fool like Champ Hardy.
Maar als ik haar verlies, moet ik een onnozelaar als Champ Hardy aanstellen.