Wat Betekent SOME LEEWAY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wat speelruimte
• wat ruimte
• wat speling

Voorbeelden van het gebruik van Some leeway in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have some leeway.
We hebben wat speling.

Some leeway, please.
Geef een beetje ruimte, alstublieft.

Fish gets some leeway.
Fish krijgt wat ruimte.

Just some leeway to check it out.
Gewoon wat ruimte om het te onderzoeken.

I will give you some leeway.
U krijgt speling.

Some leeway, please, Your Honor.
Een beetje speelruimte graag, Edelachtbare.

We have some leeway!
We hebben wat speelruimte.

I thought I was being a friend by giving you some leeway.
Ik dacht dat ik je als vriend wat ruimte moest geven.

Give us some leeway.
Geef ons wat bewegingsruimte!

so you gotta give them some leeway.
het mijn jongens zijn, geef ze wat ruimte.

Fish gets some leeway.
Fish krijgt wat speelruimte.

I will allow some leeway in questioning then rule on the relevance for the jury.
Ik zal wat speelruimte bij bevraging toestaan en me dan uitspreken over de relevantie voor de jury.

I just need some leeway.
Ik heb even wat speling nodig.

I have given you some leeway because of what you did for my men.
Ik heb je wat vrijheid gegeven, omdat je mijn mannen redde…

We may have some leeway.
We hebben misschien wat speling.

We would like some leeway on this. Uh, well,
Willen we graag wat meer bewegingsruimte. Misschien is het niets,

There's always some leeway.
Er is altijd wat speelruimte.

I gave you some leeway as you are such a distinguished Member of the House
Ik heb u wat meer speelruimte gegeven omdat u zo'n gewaardeerde afgevaardigde in dit Huis bent,

We may have some leeway.
We hebben misschien wat speelruimte.

This gives us some leeway, and makes it that little bit more expensive for those who wish to transform designations into trademarks
Dat geeft ons hier wat speelruimte en maakt het wat duurder voor degenen die van een beschermde benaming een merknaam willen maken en die daar de bevolking

I would give myself some leeway.
Geef jezelf wat meer ruimte.

Fish gets some leeway. Relax, junior.
Relax, junior. Fish krijgt wat ruimte.

I think he deserves some leeway.
Hij verdient wat speelruimte.

I may get some leeway. I'm a doctor.
Ik ben een arts. Ik krijg misschien wat speelruimte.

Well, we may have some leeway.
Nou, wellicht hebben we wat speling.

The use of general clauses gives some leeway to the Member States
Het gebruik van algemene clausules geeft de lidstaten wat speelruimte, maar waarborgt tegelijkertijd

Relax, junior. Fish gets some leeway.
Relax, junior. Fish krijgt wat ruimte.

That gives you some leeway on contract terms.
Dat geeft jou wat speelruimte op contractvoorwaarden.

I may get some leeway.
Ik krijg misschien wat speelruimte.

I will give you some leeway, Ms. Harper.
Ik geef u wat ruimte, Miss Harper.