Wat Betekent SOME OF THESE CASES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• sommige van deze gevallen
• sommige van deze zaken
• een aantal van deze cases

Voorbeelden van het gebruik van Some of these cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some of these cases can be fatal.
Sommige van deze gevallen kunnen fataal zijn.

Be inspired and immerse yourself in some of these cases.
Laat je inspireren en meenemen in een paar van deze cases.

Some of these cases are over 40 years old.
Sommige zaken zijn wel veertig jaar oud.

Dehydration may be a contributing factor in some of these cases.
Uitdroging kan in enkele van deze gevallen een rol spelen.

Some of these cases go back 14, 15 years.
Sommige van die zaken zijn al 15 jaar oud.

Ginna Mora for pointing out some of these cases‹.
Ginna Mora die een aantal van deze cases hebben getipt‹.

Some of these cases have been fatal.
Enkele van deze gevallen hadden een fatale afloop.

For local flatfoots? OK, you're gonna help me understand why some of these cases are a little too complex?
Leg je me dan uit… waarom sommige zaken te complex zijn voor plaatselijke sufferds?

Some of these cases go unsolved for years.
Sommige van deze zaken blijven jaren onopgelost.

We have now received assurances from the Croatian Government that some of these cases are being investigated.
We hebben van de Kroatische regering intussen bewijzen ontvangen dat bepaalde gevallen nu worden onderzocht.

Some of these cases are being subject to an enquiry;
Sommige van deze gevallen worden aan een onderzoek onderworpen.

You're gonna help me understand why some of these cases are a little too complex for local flatfoots?
Ga je me helpen begrijpen waarom sommige van deze zaken een beetje te ingewikkeld zijn voor ons plaatselijke platvoeten?

Some of these cases have been the subject of court rulings.
Sommige gevallen zijn voor de rechter gekomen.

In principle, rightholders are entitled to fair compensation in some of these cases.
In beginsel kunnen de houders van de rechten in een aantal van deze gevallen voor een billijke compensatie in aanmerking komen.

Some of these cases can come from a demonic possession;
Sommige van deze gevallen kunnen uit een demonisch bezit komen;

For local flatfoots? OK, you're gonna help me understand why some of these cases are a little too complex?
Ga je me helpen begrijpen waarom sommige van deze zaken een beetje te ingewikkeld zijn voor ons plaatselijke platvoeten?

In some of these cases, an additional charge may apply.
In sommige van deze gevallen wordt er ook nog een toeslag aangerekend.

we would like to share some of these cases with you.
we presenteren u graag een aantal van deze cases.

In some of these cases, the prayer seems to be combined with repentance.
In sommige van deze gevallen lijkt het gebed hand in hand te gaan met berouw.

The Court will set a date in the coming months to study the admissibility of some of these cases.
Het Tribunaal zal de eerstvolgende maanden een datum vaststellen voor een uitspraak over de ontvankelijkheid van enkele van deze gevallen.

In some of these cases, the clip might be able to be offered for commercial use.
In sommige van deze gevallen kan de clip kunnen worden aangeboden voor commercieel gebruik.

On the other hand, some of these cases are already covered by the optional exclusions contained in Article 462.
Aan de andere kant vallen enkele van deze gevallen reeds onder de facultatieve uitsluitingen in artikel 46, lid 2.

Some of these cases have occurred without other signs of anaphylaxis.
Sommige van deze gevallen zijn opgetreden zonder andere verschijnselen van anafylaxie.

Another reason is that some of these cases take place in towns where the mainstream media do not pay attention to.
Een andere reden is dat sommige van deze rechtszaken plaatsvinden in plaatsen die aan de aandacht van de grote media ontsnappen.

Some of these cases were life-threatening and resulted in a
Een aantal van deze gevallen was levensbedreigend met een fatale afloop,

In some of these cases, DG Competition provided the NCA with comments.
In een aantal van deze zaken heeft DG Concurrentie de betrokken mededingingsautoriteiten opmerkingen meegedeeld.

In some of these cases, however, the Commission will continue to verify the fulfilment of all the conditions.
In enkele van deze gevallen zal de Commissie echter blijven nagaan of wel aan alle voorwaarden wordt voldaan.

Some of these cases have progressed to acute hepatic failure,
Sommige van deze gevallen hebben zich verder ontwikkeld tot acuut leverfalen,

Some of these cases may have resulted from unrecognized measles in the first year of life or possibly from the measles vaccination.
Sommige van deze gevallen leidden tot niet-herkende mazelen in het eerste levensjaar of mogelijk van het mazelenvaccin.

In some of these cases switching CellCept to another immunosuppressant resulted in improvement in respiratory symptoms.
In sommige van deze gevallen resulteerde het overstappen van CellCept naar een ander immunosuppressivum in een verbetering van de respiratoire symptomen.