Wat Betekent SOMEONE THEY KNOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iemand die ze kennen
• een bekende

Voorbeelden van het gebruik van Someone they know in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone they know.
Iemand die ze kennen.

I look like someone they know.
Ik lijk op een kennis van ze.

By someone they know on a date It's about women who are attacked.
Het gaat over vrouwen die door 'n bekende worden aangerand.

But I could with someone they know.
Maar wel met iemand die ze kennen.

He might be someone they know, or-or, someone they think they can trust.
Misschien is hij iemand die ze kennen of die ze vertrouwen.

But I could with someone they know.
Maar ik kon het met iemand die ze kennen.

Because they or someone they know have had lessons somewhere,
Omdat zij of iemand die zij kennen ergens lessen hebben gehad,

It's usually down to someone they know.
Het is meestal iemand die ze kennen.

People who eat at Brasserie van Baerle often run into someone they know.
Wie bij Brasserie van Baerle gaat eten, komt vaak iemand tegen die hij kent.

They will go to someone they know, trust.
Ze gaan naar iemand die ze vertrouwen.

The vast majority of people are killed by someone they know.
De meeste mensen worden vermoord door iemand die ze kennen.

Maybe they just need someone they know to encourage them.
Misschien hebben ze iemand nodig, die ze kennen, om hun aan te moedigen.

And when we say peer, it doesn't have to be someone they know.
Die leeftijds- en omgevingsgenoten hoeven niet eens mensen te zijn die ze kennen!

They can turn themselves, someone they know, or even a celebrity into a god.
Zij kunnen zich wenden, iemand die ze kennen, of zelfs een beroemdheid in een god.

Serial killers usually start with someone they know.
Seriemoordenaars beginnen meestal met iemand die ze kennen.

They can turn themselves, someone they know, or even a celebrity into a god.
Ze kunnen zichzelf, iemand die ze kennen, of zelfs een beroemdheid veranderen in een god.

Yet it remains true that people prefer to buy from someone they know and trust.
Toch blijft het zo dat mensen liever van iemand kopen die ze kennen en vertrouwen.

We need someone the people trust, someone they know cannot be bought or influenced.
We hebben iemand nodig die het volk vertrouwt, iemand van wie ze weten dat hij niet corrupt is.

I don't know but 83 percent of kidnap victims are abducted by someone they know.
Ik weet het niet… maar 83 procent van de ontvoerden wordt ontvoerd door een bekende.

Most killers kill someone they know. No.
Nee. De meeste moordenaars vermoorden een bekende.

they should tell someone if they or someone they know is being bullied.
ze moeten iemand vertellen als zij of iemand die ze kennen wordt gepest.

But most killers kill someone they know.
De meeste moordenaars vermoorden een bekende.

even a permanent role though"someone they know" or"someone they met at an event.
zelfs een permanente rol hoewel"iemand die ze kennen" of"iemand die ze ontmoet op een evenement.

People are often killed by someone they know.
Moorden worden vaak door bekenden gepleegd.

No, no. But most killers kill someone they know.
Nee. De meeste moordenaars vermoorden een bekende.

Most people are abducted by someone they know.
Veel mensen worden ontvoerd door iemand die ze kennen.

Looks like both guys were surprised by someone they knew.
Beide mannen werden verrast door een bekende.

Looks like both guys were surprised by someone they knew.
Zo te zien zijn beide mannen verrast door een bekende.

It was someone they knew.
Het was een bekende van ze.

Someone they knew got close enough to them to be able to kill them without a fight.
Iemand die ze kennen kon dichtbij genoeg komen om ze te vermoorden zonder een gevecht.