Wat Betekent SOMETHING GROWING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• groeit iets

Voorbeelden van het gebruik van Something growing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's something growing inside Mary.
Er groeit leven in Mary.

I found something growing.
vond ik iets groeien.

Is there something growing in that pan?
Groeit er iets in die pan?

In the rock formations, there's… something growing on them.
De rotsformatie, er groeit iets op.

There's something growing inside of my brain.
Er groeit iets in mijn hersens.

Did the Doctor tell you he found something growing on my back?
Zei de dokter dat er iets op m'n rug groeide?

Got something growing between yer toes there.
Er groeit iets tussen jouw tenen.

Even on the barest soil you can still find something growing.
Zelfs op de kaalste stukjes grond vind je nog wel begroeiing.

Got something growing between yer toes there. Fire!
Vuren. Er groeit iets tussen je tenen!

Well, you see, sweetheart, you have something growing in your tummy. But why?
Maar waarom? er groeit iets in je buikje. Nou, lieverd,?

Got something growing between yer toes there. Fire!
Er groeit iets tussen je tenen. Vuren!

We see a development an abnormal bony formation involving the upper vertebrae and something growing here on the plates of the skull.
Er is een abnormale beenachtige ontwikkeling bij de nekwervels. En er groeit iets op de schedelbeenderen.

Is that something growing out of his head?
Groeit er iets uit zijn hoofd?- Dat is een penis?

An intimate tendril creeping from one of his darker areas, At the same time, I was feeling something growing in Mr. Grey, nursed on the feeling that he had discovered
Op hetzelfde moment voelde ik wat groeien in Mr. Grey een vertrouwde tak die zich uit een van zijn donkerste spelonken slingerde,

There was something growing in there, but whatever it was, it ain't in there now.
Er werd wel iets gekweekt, maar nu dus niet meer.

I have a little something growing in my tummy. Of course.
Er groeit iets kleins in mijn buik. Ik… Natuurlijk.

There is something growing and emerging within you, a deeper experience from a part of you that you can barely recognize
Er groeit iets en er komt iets tevoorschijn in jou, een diepere ervaring van een deel van jou

They will still be something growing in its size, but not by much.
Ze zal nog wel iets groeien in haar stokmaat, maar niet veel.

And now I have something growing inside of me that may not even be a real baby.
En nu groeit er iets in me dat misschien geen echte baby is.

Apparently he's got something growing inside of him and it really, really wants to get out.
Blijkbaar groeit er iets in hem… wat graag naar buiten wil.

But instead of something growing out of it, the framework collapses after just having been built.
Maar in plaats van dat er iets groeit, stort het bouwwerk meer en meer in elkaar.

Might not be a baby. but"something growing inside me that needs to come out- Fine,
Geen baby te zijn. iets dat in me groeit en eruit moet hoeft… Goed,

Ryan, there is something growing inside of you, and if you don't handle it,
Ryan, er groeit iets binnenin je en als je dat niet aanpakt,

Men have long believed that there is something growing within the human nature, something vital that is destined to endure
Mensen geloven reeds lang dat er binnen de menselijke natuur iets groeit, iets vitaals dat bestemd is om langer te bestaan

At the same time I was feeling something growing in Mr. Grey… an intimate tendril creeping from one of his darker areas,… nursed on the feeling that he had discovered something about me.
Op hetzelfde moment voelde ik wat groeien in Mr. Grey een vertrouwde tak die zich uit een van zijn donkerste spelonken slingerde, gevoed door het gevoel dat hij iets over mij ontdekt had.

At the same time, I was feeling something growing in Mr. Grey, nursed on the feeling that he had discovered
Op hetzelfde moment voelde ik wat groeien in Mr. Grey een vertrouwde tak die zich uit een van zijn donkerste spelonken slingerde,

There is definitely something grow, but whatever it was, now it is gone.
Er werd wel iets gekweekt, maar nu dus niet meer.

Watching how something grows, backs your faith in this life.
Kijken hoe iets groeit, steunt je geloof in dit leven.

Something grew out of the music and the kind of people we were.
Er ontstond iets uit onze muziek en wie we waren.

How can something grown in a tank No offense, consider itself related to anything else? but, uh.
Met respect, maar, eh… te hebben? hoe kan iets groeien in een tank dat zich overweegt om met iets anders verband.