Wat Betekent SOMETHING IS DONE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets wordt gedaan
• er iets gebeurt

Voorbeelden van het gebruik van Something is done in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Unless something is done.
Tenzij er iets gedaan wordt.

It's not going to get better unless something is done.
Iemand moet er iets aan doen.

Once something is done, you can check it off.
Zodra iets gedaan is vink je het af.

I do not understand why something is done….
Ik begrijp niet waarom er iets wordt gedaan….

That's why something is done to the asphalt.
Daarom is er met het asfalt iets gedaan.

He says you're going to die unless something is done.
McCoy zegt dat je doodgaat tenzij we iets doen.

When something is done, it usually works perfectly.
Wanneer iets klaar is werkt het meestal perfect.

I also imagine how I might feel when something is done.
Ik heb ook voorstellen hoe ik me zou voelen als er iets is gedaan.

Find out how something is done and than try to do it ourselves.
Uitvogelen hoe iets werkt en het dan zelf proberen.

And make enemies of your veterans… unless something is done.
En van je veteranen vijanden maken… Tenzij er iets gedaan wordt.

Once something is done, it cannot be undone, only added to.
Zodra er iets is gebeurd, kan het niet ongedaan gemaakt worden.

or in what manner, something is done.
of op welke manier, iets is gedaan.

Unless something is done, this problem will only get worse.
Als er niets aan gedaan wordt, zal het probleem alleen maar ernstiger worden..

Europe cannot get back on track before something is done about that.
Europa komt heus niet terug op de rails voordat daaraan iets gedaan wordt.

Unless, of course, something is done to prevent it. Our experts are forecasting widespread societal breakdown.
Tenzij er iets wordt gedaan om dat te voorkomen. Onze experts voorspellen wijdverspreide sociale problemen.

We estimate they will capture the rest of Mars by the end of the year unless something is done.
Eind dit jaar hebben ze de rest van Mars, tenzij er iets gebeurt.

Scientists have a duty to ensure that something is done with their research results.”.
Wetenschappers hebben de plicht om te zorgen dat er iets met hun onderzoek gebeurt.”.

your house… till the end of your days unless something is done.
uw huis… tot het einde der dagen als er niets wordt gedaan.

Whether acute or chronic, unless something is done, these events will continue to occur.
De aanhou- dende problemen zullen zich hier blijven voordoen, tenzij er iets aan wordt gedaan.

Because something is done in possession, you don't know what madness people can do when they get possessed.
Omdat iets gedaan werd door bezetenheid, je weet niet welke rare dingen mensen kunnen doen als ze bezeten zijn.

It is evident that the young man will die unless something is done right away.
Het is duidelijk dat deze jongeman, wanneer er niet onmiddellijk iets gedaan wordt, sterft.

As Parliament's resolution underlines, unless something is done quickly to reverse it,
Zoals in de resolutie van het Parlement wordt benadrukt, zal het biodiversiteitsverlies, als er niet snel iets wordt gedaan om het tij te keren,

an action programme implies that something is done.
een actieprogramma betekent dat er iets gebeurt.

this could mean that something is done, but not necessarily,
dat kán betekenen dat er iets gebeurt, maar dat hoeft het niet te betekenen

I will remain up here until something is done.
ik zal hier blijven totdat er iets wordt gedaan.

It is therefore imperative that something is done to improve our diagnosis,
Daarom is het noodzakelijk dat er iets wordt gedaan ter verbetering van onze diagnose,

aesthetic aspect of architecture, but I also want to know exactly why and how something is done.
ik wil toch ook altijd precies weten waarom en hoe iets gedaan wordt.

For example, if you have a reflexive verb(one in which something is done to you, or to someone else, rather than being done by you
Bijvoorbeeld, als je een wedekerend werkwoord hebt(een waarin voor jou of voor iemand anders iets wordt gedaan, in plaats van te worden gedaan door jou

in the decades ahead, unless something is done to lessen that insecurity.
in de decennia die voor ons liggen, tenzij er iets gedaan wordt om die onzekerheid te verkleinen.

It is estimated that Europe will lose some 30 million people of working age by 2050 and unless something is done quickly, the dependency ratios in most EU Member States will continue to increase rapidly,
Geschat wordt dat de economisch actieve bevolking van Europa tegen 2050 met ongeveer 30 miljoen zal zijn gekrompen, en als er niet snel iets wordt gedaan zullen de afhankelijkheidsratio's in de meeste EU-lidstaten snel blijven stijgen, zal de productiviteit dalen,

Hoe "something is done" te gebruiken in een Engels zin

In other words, something is done where possible.

Hopefully something is done to protect the animals.

Something is done about the most egregious abuses.

I just hope something is done before then.

Unless something is done immediately,a vaccine preservative, is.

Once something is done you cannot change it.

I hope something is done about the shortage!

This time, something is done to improve public health.

Its high time that something is done about it.

how do you know when something is done lagering?

Hoe "er iets gebeurt, iets wordt gedaan" te gebruiken in een Nederlands zin

De kans dat er iets gebeurt neemt toe.

Ze hopen dat er iets wordt gedaan aan vuurwerkoverlast.

Wat als er iets gebeurt op het speelplein?

Leuk dat er iets wordt gedaan voor het winnende team!

Manner betekent: De manier waarop iets wordt gedaan of gebeurt.

Net als de manier waarop iets wordt gedaan effect heeft.

Stel nou dat er iets gebeurt wat dan.

Goed dat er ook iets wordt gedaan voor trouwe leden.

Tot er iets gebeurt wat alles verandert.

Zo iets wordt gedaan bij een softwarematige I2C library.