Wat Betekent SOMETHING THAT I NEVER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets dat ik nooit

Voorbeelden van het gebruik van Something that i never in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And it's something that I never.
En het is iets wat ik nog nooit.

Give yourself up. I'm not swinging for something that I never did.
Ik ga niet zitten voor iets dat ik nooit heb gedaan.

You got something that I never had.
Jij hebt iets wat ik nooit had.

I think we were drunk… but you said something that I never forgot.
Ik denk dat we toen dronken waren… maar je zei iets dat ik nooit ben vergeten.

There's something that I never told you.
Dit heb ik je nooit verteld.

He had tried to accuse me of something that I never said.
Hij probeerde me te beschuldigen van iets dat ik nooit gezegd heb.

Something that I never knew, but I should have.
Iets dat ik eigenlijk wel had moeten weten.

But you have something that I never had.
Maar jij hebt iets wat ik niet had.

Something that I never did before I started my personal trainer adventure was having breakfast.
Iets wat ik voor mijn personal trainer avontuur nooit deed, was ontbijten.

Now, let me tell you something that I never told anybody.
Nu zeg ik iets wat ik nooit heb gezegd.

I-I couldn't understand how I could have such a sense of loss for something that I never really had.
Ik kon niet begrijpen hoe ik zo'n gevoel van verlies kon hebben om iets wat ik nooit echt gehad heb.

Look, there's something that I never told you.
Er is iets wat ik je nooit heb verteld.

has my grandfather told me something that I never forget.
heeft m'n grootvader me iets verteld dat ik nooit ben vergeten.

Look, there's something that I never told you.
Kijk, er is iets dat ik je nooit heb verteld.

Maybe this is my punishment for wanting something that I never should have had.
Misschien is dit m'n straf voor 't willen hebben van iets dat ik niet mocht hebben.

There's something that I never quite got around to doing.
Er is iets waar ik nog niet aan toegekomen was.

there's something that I never told you.
er is iets wat ik je nooit verteld heb.

It's something that I never thought I would be able to do. And money. But for me.
En geld. Maar voor mij… is het iets wat ik nooit dacht te kunnen doen.

Media attention, and it was something that I never dealt with before.
De media-aandacht was iets wat ik nooit eerder had meegemaakt.

I did something that I never thought I could do.
Ik deed iets waarvan ik dacht dat ik het niet kon

It was an ordinary beginning, something that I never anticipated on the….
Het was een gewoon begin, iets dat ik nooit had verwacht op de….

Then he offered me something that I never should have accepted.
En toen bood hij me iets aan wat ik nooit had moeten aannemen.

I… I feel like I have been fighting for something that I never really wanted.
Het voelt of ik voor iets heb gevochten dat ik nooit echt heb gewild.

Let me tell you something that I never told anybody.
Laat me je iets vertellen wat ik nog nooit aan iemand heb verteld.

which is something that I never thought I would say.
wat is iets dat ik nooit dacht dat ik zal zeggen.

I'm gonna tell you something that I never thought I would hear myself say.
Ik zeg je iets, waarvan ik niet dacht dat ik het ooit zou zeggen.

I guess i was-- looking for something that i never quite found.
Ik denk dat ik zocht naar iets dat ik nooit heb gevonden.

I made a deal to sacrifice something that I never thought that I would actually have.
Ik zou iets opofferen, iets waarvan ik dacht dat ik het nooit echt zou hebben.

Teachin' me that yesterday was something that I never thought of trying.
Teachin'me dat gisteren iets was dat ik nooit dacht van te proberen.

I gave everything to keep something that I never even had in the first place.
Ik gaf alles om iets te behouden dat ik überhaupt niet had.