Wat Betekent SOMETHING WENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• er ging iets
• is iets gegaan
• er liep iets
• iets gebeurd
• er gaat iets
• is iets gelopen

Voorbeelden van het gebruik van Something went in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Something went wrong!
Er gaat iets mis!

That means yes, doesn't it? Something went on.
Ja, dus? Er is iets gebeurd.

Something went wrong.
Er liep iets mis.

Nothing found for Looks like something went wrong!
Er is iets mis gegaan.

Something went like this.
Iets gebeurde zo.

Juliette's all right, but, uh, something went on in here, and she's not talking.
Juliette is in orde. Maar er is iets gebeurd, en ze zegt niets.

Something went very wrong.
Er liep iets vreselijk mis.

Yeah. Something went wrong.
Ja. Er ging iets mis.

Something went wrong! What?
Er ging iets verkeerd. Wat?

Paul. Something went wrong.
Paul. Er ging iets mis.

Something went wrong. God.
God. Er is iets mis gegaan.

Yes- And something went wrong.
En daarbij is iets fout gegaan.

Something went wrong.- No, sir.
Er ging iets mis. Nee, mijnheer.

No, something went wrong.
Er is iets fout gegaan.

Something went wrong in the tower.
Er liep iets mis in de toren.

Oops! Something went wrong try again!
Er is iets mis gegaan, probeer het nogmaals…!

Something went wrong while submitting the form.
Er liep iets mis.

Either something went wrong or the page doesn't exist anymore.
Er gaat iets mis of de pagina bestaat niet.

Something went wrong with the test.
Er ging iets mis met de test.

Something went wrong.- No, sir.
Er ging iets verkeerd.- Nee, sir.

Something went wrong with her brain.
Er ging iets mis met haar hersenen.

Something went wrong with the form.
Er liep iets mis met het formulier/.

Something went wrong. You got it working.
Er ging iets mis. Het is gelukt.

Something went wrong on our end.
Oeps Er is iets verkeerd gegaan.

Something went wrong with my resurrection.
Er ging iets mis bij m'n herrijzenis.

Something went wrong while loading data.
Er gaat iets fout met laden van de data.

Something went wrong. It's about half past.
Er ging iets mis. Het is ongeveer half.

Something went wrong with his experiment.
Er ging iets verkeerd met zijn experiment.

Something went wrong while submitting the form.
Error Er is iets fout gegaan.

Something went wrong while submitting the form.
Er liep iets mis tijdens het aanmelden.

Hoe "something went" te gebruiken in een Engels zin

Something went wrong with that link.

Something went wrong, mind trying again?

Something went wrong with the Installation.

Finally, something went right for us!!

Except this time something went wrong.

Obviously, something went very wrong here.

Something went wrong inside the server.

Whoops, something went wrong Streaming Error.

Hoe "er ging iets, er liep iets" te gebruiken in een Nederlands zin

Er ging iets dramatisch mis bij Ramon.

Er ging iets mis met het zoeken.

Gemarmerde cake recept Oei, er liep iets mis.

Er ging iets fout bij het versturen

Er ging iets mis met het geluid.

Maar er liep iets mis met de klant.

Er ging iets mis tijdens mijn betaling.

Er ging iets mis, probeer het vervangen.

Er liep iets fout aan het versnellingapparaat.

Er ging iets mis, probeer multivitamine opnieuw.